بودكاست التاريخ

ينضم مولان كجندي

ينضم مولان كجندي



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


20 امرأة تظاهرن بكونهن رجال وصنعن التاريخ في تاريخها

على مر التاريخ ، تم ربط النساء بمستوى يعتقد المجتمع أنه مناسب. أن تكون & ldquoladylike & rdquo أو الجنس ldquoweaker & rdquo يتطلب من الإناث أن تكون رزينة وتتبع إرشادات معينة. أي شخص يعتقد خلاف ذلك يعتبر صاخبًا أو مجنونًا أو لا يتصرف مثل امرأة حقيقية.

حتى عندما يكون هناك شيء مطلوب ، هناك بعض النساء اللواتي يرفضن اتباع هذه القواعد. هذه قصص بطولة حقيقية من أولئك الذين شعروا أنه يتعين عليهم إخفاء هويتهم من أجل تحقيق شيء أرادوا القيام به. هؤلاء نساء تجرأن على التحدي وصنعن التاريخ في هذه العملية.

الائتمان: Pixabay


Mulan لديه أخت في النسخة الجديدة الحية

تغيير دقيق واحد في الحركة الحية مولان طبعة جديدة تشمل عائلتها. تم الكشف عن أن مولان لديه أخت ، وهي الأولى فيما يتعلق بالتكيفات مع اللغة الإنجليزية للأسطورة الصينية. في فيلم الرسوم المتحركة ، مولان هو الطفل الوحيد. عندما يتم تجنيد والدها في الجيش ، تخشى على سلامته لأنه يتم تصويره على أنه ضعيف ومن المحتمل أن يموت إذا رأى المعركة. ثم قررت أن تتنكر على أنها ابن والدها وتحل محله. في بعض إصدارات الأسطورة ، لدى مولان أخ أصغر تم تجنيده لكنه صغير جدًا للقتال. تظل أسباب تجنيد مولان كما هي في هذه النسخة من القصة: اختارت حماية شقيقها من خلال التنكر في هيئة رجل وتأخذ مكانه في الجيش الإمبراطوري. من الواضح في العديد من إصدارات الأسطورة أن مولان هي بالفعل رامية ومقاتلة ماهرة عندما تنضم ، مما يمنحها ميزة حتى قبل أن تبدأ تدريبها.


من عدم الدقة التاريخية إلى الموضوعات ، يخيب آمال طبعة ديزني الجديدة لـ "مولان"

"唧唧 复 唧唧 , 木兰 当 户 织." ترددت أصداء هذه الكلمات حولي وأنا جالس في صفي الماندرين ، أتعلم عن "木兰 辞" ، القصيدة التي تسجل رحلة مولان ، التي أخذت مكان والدها وتلتحق بالجيش لمدة 12 عامًا ، وحصلت على أعلى وسام عسكري في الإمبراطورية. الصين.

عندما كبرت ، احتلت نسخة الرسوم المتحركة لعام 1998 من "مولان" مكانة خاصة في قلبي ليس فقط لأنها كانت الشخصية الآسيوية ديزني الوحيدة التي نشأت في مشاهدتها ، ولكن أيضًا بسبب المثابرة والقوة التي تظهرها في القصيدة.

لم أستطع إخفاء حماسي عندما سمعت أن "مولان" الأصلي سيعاد إنتاجه كفيلم حركة حية. بعد عدة تأجيلات مؤسفة للإصدار ، اشتريت أنا وعائلتي الفيلم على الفور على Disney + وشاهدناه معًا بعد وقت قصير من ظهوره في أوائل سبتمبر.

يدور الفيلم حول هوا مولان ، وهي فتاة صغيرة تخفي جنسها وتتخذ خطوات بدلاً من والدها المريض للتجنيد في الجيش الإمبراطوري. وُلد مولان مع "تشي" ، قوة سحرية شبيهة بالقوة في "حرب النجوم". على طول الطريق ، تقابل ساحرة ترشدها لهزيمة الغزاة الشماليين.

أدرك أنها مهمة شاقة للفريق وراء "مولان" لتقديم فيلم يلتزم بعلامة ديزني التجارية الملائمة للعائلة ، ويجذب الجمهور الغربي الفضولي ويلبي توقعات السوق الصينية كلها في وقت واحد. ومع ذلك ، فشلت ديزني في توقع المشاكل السياسية المرتبطة بـ "مولان" ، بما في ذلك الجهل باتهامات معسكرات اعتقال الأويغور. علاوة على ذلك ، بصفتي أميركية صينية مع مولان بطلة طفولتي ، أشعر بخيبة أمل بسبب عدم دقة الفيلم التاريخية والتصوير السينمائي المتقطع وثقوب الحبكة والموضوع المضحك.

أخطاء تاريخية

يبدأ الفيلم بمبنى دائري يقيم فيه مولان ، والذي يشبه فوجيان تولو التقليدي. ومع ذلك ، فإن أعداء هذا الفيلم هم روران ، الذين كانوا أعداء مملكة وي الشمالية. كان فوجيان تولو موجودًا فقط في الأجزاء الجنوبية الشرقية من الصين ، وقد جاء بعد حوالي 500 عام من انتهاء عهد وي.

بالإضافة إلى ذلك ، خلال الاجتماعات اليومية بين الإمبراطور والمسؤولين الحكوميين ، تتجول المحظيات بحرية في نفس المنطقة ، وهو عمل محظور تمامًا. في مشهد صانع الثقاب ، يشبه مكياج مولان سيئ السمعة أسلوبًا من سلالة تانغ ، على الرغم من أن الفيلم يدور في وقت سابق خلال الأسرة الشمالية والجنوبية (ناهيك عن المبالغة في مكياجها).

وأوضحت المخرجة نيكي كارو أنها غير معنية بهذه الدقة التاريخية. ومع ذلك ، فإن الدقة التاريخية ضرورية لتقديم قصة مقنعة ، خاصة للجمهور غير الملم بالثقافة. من خلال تشكيل ثقافة وتاريخ السلالات المتعددة الذي يمتد لأكثر من 1000 عام في فيلم واحد ، فإنه يغرس وجهة نظر خاطئة وضيقة في تصور العديد من الناس للتاريخ الصيني.

علاوة على ذلك ، تضمن هذا الفيلم أساطير لم تكن حتى صينية. على سبيل المثال ، قصة طائر الفينيق التي يرويها والد مولان هي في الواقع أسطورة مصرية وليست قصة صينية. يشير مزيج الثقافات أيضًا إلى نقص التفاني والاحترام لدى فريق الإنتاج لإحياء قصة دقيقة.

تصوير سينمائي

وبغض النظر عن الأخطاء التاريخية ، فإن التصوير السينمائي مخيب للآمال أيضًا ، وتحديداً في مشاهد القتال. يتكون مشهد القتال بين مولان وهونجوي أثناء تدريبهم من عدد قليل من الاشتباكات بالسيف المتواضعة وحركة "تشي".

المشهد لا ينقل جمال معارك السيف الصينية بدلاً من ذلك ، يبدو وكأنه مشهد تم الترتيب له على عجل لعرض مواهب مولان فقط في "تشي". في المقابل ، في فيلم "Crouching Tiger، Hidden Dragon" ، وهو فيلم تم إصداره منذ أكثر من 20 عامًا وأصبح أول فيلم ماندرين يفوز بجائزة الأوسكار ، تضمن مشهد قتال بين بطل الرواية ومنافسها ، الذي يستخدم فيلم "Wudang" العسكري الخيالي طائفة الفنون. يُظهر المشهد قتالًا أكثر تعقيدًا من خلال أفعاله المعقدة وحركات الكاميرا الديناميكية والتحرير الإيقاعي.

يبدو منطق الفيلم معيبًا وغير منطقي أيضًا. من الواضح أن الساحرة (التي تشبه الراكون) تمتلك نسخة قوية للغاية من "تشي" التي أدت إلى إبعادها من الإمبراطورية الصينية. إنها بلا شك قادرة على القضاء على جيش روران والقصر الصيني بنفسها وتحقيق هدفها النهائي المتمثل في قبولها في المملكة. ومع ذلك ، لسبب ما ، لا تزال تخضع لقيادة جيش روران. والأكثر عبثية أنها قُتلت بسهم فقط قبل نهاية الفيلم.

رحلة مولان للطرد والعودة إلى الجيش غير متصلة بالمثل. عندما يعلم الجنرال أن مولان امرأة ، يطردها بشدة دون أدنى شك من الجيش. ومع ذلك ، فقد غير رأيه على الفور عندما أقنعه Honghui بسطر واحد ، "هل تصدق Hua Jun ، لماذا لا تصدق Hua Mulan؟" لو غير والديّ رأيهما بهذه السهولة.

لا يحدد تصوير ديزني لمولان شخصية ثلاثية الأبعاد تحقق النجاح من خلال المثابرة والذكاء بدلاً من ذلك ، فهي تحصل على التقدير من خلال تلقي المساعدة من قوى خارقة للطبيعة للغش خلال المصاعب ومن خلال منحها قوة "تشي".

عندما تضيع مولان في رحلتها للانضمام إلى الجيش ، تظهر طائر الفينيق ، الذي يبدو وكأنه طائرة ورقية مصنوعة من البلاستيك (عمل سيء في CGI هناك ، ديزني) ، ويوجهها للخروج من بؤسها عندما تهاجم الساحرة مولان ، يظهر طائر الفينيق وينقذها. عندما تقاتل مولان روران إلى جانب زملائها الجنود الذكور ، فإن موهبتها "تشي" تمكنها من الفوز في تلك المعارك.

الجانب الأكثر إقناعًا في النسخة الشعرية لـ "مولان" هو أنها فتاة عادية نجحت في قلب الفكرة التقليدية القائلة بأن المرأة أدنى منزلة من الرجل. إن قدرتها على تحقيق إنجازات هائلة دون صلاحيات معقدة هو ما يجعلها ملهمة ومبدعة لأجيال لا حصر لها من الفتيات ، بمن فيهم أنا. من خلال إضافة تلك الملحقات غير الضرورية ، مثل "chi" و the Phoenix ، فإنه ينتقص من القيمة الأساسية التي يمثلها مولان - فالأكثر شيوعًا يمكن أن يحقق أكثر ما هو غير عادي. يخدع الإصدار الجديد الفتيات الصغيرات للاعتقاد بأنه لا يمكن للمرء أن ينجح إلا إذا كان موهوبًا بمواهب طبيعية وكان لديه مساعدة من الآخرين.

يبدو الفيلم وكأنه محاولة لإخفاء قصة أميرة غربية سحرية نموذجية بواجهة من الثقافة الصينية لاستخدامها كنقطة بيع. تستخدم ديزني تأثيرها العالمي لتصوير الثقافة الصينية بشكل خاطئ دون فهمها تمامًا. عدم الدقة التاريخية وثغرات الحبكة هي مؤشرات قوية على أن الاستوديو لم يكن مهتمًا بطبيعته بتعلم وتقديم الثقافة الصينية الأصيلة.

ليس من المستغرب معرفة أنه بينما سجل الفيلم 75 بالمائة على موقع Rotten Tomatoes ، إلا أنه حصل على 4.9 نقاط فقط من أصل 10 على موقع Douban ، تصنيف الأفلام الصيني. من الواضح أن ديزني نجحت في إرضاء جمهور غربي لكنها فشلت في إقناع الناس بالثقافة التي كان ينبغي أن تمثلها. إذا أرادت ديزني جني الأرباح من ثقافتي وتاريخي ، فعليهم على الأقل إظهار الاحترام وتقديم قصة دقيقة.


كيف يتم التعرف على مولان ، وهي امرأة عجوز محاربة منغوليا ، على أنها صينية؟

لم يسمع العالم عن المرأة الصينية الأسطورية المحاربة مولان حتى عام 1998 ، عندما قامت ديزني بتحريك فيلم متحرك عن أفعالها. حقق الفيلم أكثر من 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ورشح لجائزة جولدن جلوب وأوسكار. بعد ذلك أصبحت قصة مولان ، وهي امرأة شابة تتنكر في هيئة رجل من أجل القتال من أجل إمبراطور الصين # 8217 ، واحدة من أشهر القصص وأكثرها شهرة في جميع أنحاء العالم.

يبدأ فيلم مولان بحقيقة أن الهون ، الذين يقودهم شان يو الذي لا يرحم ، يغزون الصين الهانية بينما يخرقون سور الصين العظيم. يختار الإمبراطور الصيني تعبئة عسكرية ضخمة بإشعارات التجنيد التي تتطلب رجلاً واحدًا من كل عائلة للانضمام إلى الجيش الصيني. يأتي والد فا مولان المسن ، فا زو ، وهو الرجل الوحيد في عائلتها والمحارب القديم ، في موقف يمثل عائلته في الحرب. نظرًا لقلق مولان بشأن تدهور صحة والدها ، قررت التخطيط لإستراتيجية مثالية.

أخذت درع والدها القديم وقص شعرها الطويل ، وتنكرت في زي رجل وتنتقي بدلاً من والدها. تقدم Mulan تقاريرها إلى معسكر التدريب ، وهي قادرة على المرور كرجل وتحت قيادة الكابتن Li Shang ، أصبحت محاربة مدربة جيدًا.

في نهاية الفيلم ، هزم مولان شان يو ، زعيم الهون في معركة واحدة. وهكذا ، يمتدحها الإمبراطور وعلى رجل المدينة المجتمع لإنقاذهم ، وينحني لها في شرف غير مسبوق. بينما تقبل شعار الإمبراطور وسيف شان يو كهدية ، فإنها ترفض بأدب عرضه بأن يصبح مستشارًا. بدلاً من ذلك ، طلبت إعادة عائلتها. بعد عودته إلى المنزل ، قدم مولان تلك الهدايا إلى والدها ، وهو سعيد للغاية بعودة ابنته بأمان. بعد أن أعجب بمولان ، وصل الكابتن شانغ من أجل إعطاء خوذتها كذريعة. لذلك ، قبل دعوة الأسرة & # 8217s للبقاء لتناول العشاء ...

تأخر التكيف المباشر القادم لهذه القصة المؤثرة بسبب جائحة COVID-19 ويبدو أنه كسر نجاح فيلم الرسوم المتحركة بعد إصداره. يُعرف تاريخ Tha باسم 24 يوليو 2020.

لسوء الحظ ، فإن أفلام ديزني هذه بعيدة جدًا عن الأصل قصة مولان. في الأفلام ، يُعد Shang Yu اسم الشرير الرئيسي ، ولكنه أيضًا اسم حكام إمبراطورية Hunnu (الهون أو Xiongnu) للمغول البدائيين. علاوة على ذلك ، فإن الإعداد التاريخي لـ قصة مولان يحدث في إمبراطورية وي الشمالية ، لكن إمبراطورية هونو لم تعد موجودة في ذلك الوقت.

أما بالنسبة لإمبراطورية وي الشمالية ، فقد أسستها عشيرة تابغاش (توبا) التابعة لعشيرة سومبي المنغولية البدائية (زيانبي) ، والتي حكمت شمال الصين من 386 إلى 535 م. وصفت بأنها & # 8220 جزء من عصر الاضطرابات السياسية والتغيير الاجتماعي والثقافي المكثف & # 8221 ، يُشار إلى إمبراطورية وي الشمالية بشكل خاص على أنها توحد شمال الصين في 439: كانت أيضًا فترة إدخال مكثف للديانات الأجنبية ، مثل البوذية.

خلال ذروة هذه الإمبراطورية في الجزء الشمالي ، ظهر نيرون خاقانات (روران) المنغولي البدائي في السلطة وبدأ في تهديد حدودها. وفقًا للأخبار التاريخية ، تقاتلت هاتان الدولتان فيما بينهما أكثر من عشرين مرة.

ال أغنية مولان تبدأ وهي قلقة ، جالسة في نولها ، بمرسوم الخدمة في الجيش للدفاع عن مملكة تابغاش من غزاة روران. والدها كبير وضعيف ، وشقيقها الأصغر طفل. لذلك قررت أن تحل محله وتودع والديها اللذين يعولانها.

كانت ماهرة في القتال ، ودرست فنون الدفاع عن النفس ، والقتال بالسيف ، والرماية في الوقت الذي انضمت فيه إلى الجيش. بعد اثني عشر عامًا من القتال ، يعود الجيش ويكافأ المحاربون. يرفض مولان منصباً رسمياً ، ويطلب فقط من جمل أن يحملها إلى منزلها. تحيي بفرح عائلتها. تلتقي مولان برفاقها بملابسها القديمة ويصدمون لأنهم لم يدركوا أنها كانت امرأة على مدى السنوات الـ 12 الماضية في الجيش.

وبالمثل الثقافات الآسيوية الأخرى ، الثقافة الصينية تحتلها الأبوية. في تطور الشعر الصيني ، تمجد الصورة الوطنية لمولان المحارب باعتباره مخالفًا للفلسفة الكونفوشيوسية ويأخذ مكانة مساوية للرجل لأول مرة. خلال حرب شمال وي ضد روران ، ذهبت للقتال من أجل بلدها.

ال أغنية مولان تم نسخها لأول مرة في السجلات الموسيقية القديمة والحديثة مختارات من 568 ، والتي لم يتم حفظها اليوم. يأتي أقدم نص موجود من القصيدة من مختارات القرن الثاني عشر المعروفة باسم جمع مكتب الموسيقى. يذكر المؤلف ، Guo Maoqian ، صراحةً السجلات الموسيقية القديمة والحديثة كمصدر له للقصيدة. وفقًا لافتراضاته ، يمكن لمؤلف غير معروف من شمال وي أن يكتب أغنية في القرن الخامس.

الليلة الماضية رأيت إشعارات الجيش ،
يدعو الخان إلى قوة عظيمة.
سجل الجيش في اثنتي عشرة مخطوطة ،
وكل درج له اسم الأب.

الجنرالات يموتون في مائة معركة ،
عودة المحاربين الأقوياء بعد عشر سنوات.
عند عودتها رأت ابن السماء ،

ابن السماء يجلس في القاعة الاحتفالية.

إنه زوجان من القصيدة. تقول أن الحاكم يُدعى خان باللغة المنغولية ، لكن ليس هوانغدو بالصينية. بالإضافة إلى ذلك ، يُطلق على الحاكم باحترام اسم ابن الجنة ، كما هو معتاد بين المغول منذ العصور الغابرة.

لذلك ، ليس من المستغرب أن يعتقد العديد من الباحثين ، بما في ذلك من الصين ، أن مولان كانت ابنة جندي منغولي قديم من إمبراطورية واي الشمالية.

خلال فترة تايهي (477-499) للإمبراطور شياووين ، اعترف المستشارون الصينيون أمام المحكمة بأنهم وضعوا إصلاحات شاملة وأدخلوا تغييرات أدت في النهاية إلى نقل عاصمتها من داتونغ إلى لويانغ في عام 494. لقب الناس ، كجزء من التخطي المنهجي. قرب نهاية السلالة ، كان هناك انقسام داخلي كبير أدى إلى الانقسام إلى شرق وي ووي الغربية.

في أواخر عصر مينغ ، قام الكاتب المسرحي شو وي (المتوفى 1593) بتصوير قصة & # 8220 البطلة مولان تذهب إلى الحرب في والدها & # 8217s Place & # 8221 ، في عملين. في وقت لاحق ، تم دمج شخصية مولان في الرومانسية سوي تانغ، وهي رواية تاريخية كتبها Chu Renhuo في القرن السابع عشر ، في وقت مبكر من عهد أسرة تشينغ.

مع مرور الوقت ، أصبحت قصة هوا مولان شائعة وتطورت كقصة شعبية بين الصينيين على نفس المستوى مثل أسطورة قصة حب مأساوية للزوجين ، عشاق الفراشة ، تدور أحداثها في أسرة جين الشرقية (265-420) ميلادي).

أ علمي جديد تحكي المقالة عن عالمة الأنثروبولوجيا كريستين لي من جامعة ولاية كاليفورنيا في لوس أنجلوس وزميلتها ياهايرا غونزاليس أمضت عدة سنوات في جمع البيانات من الصين ومنغوليا. أعادوا فحص 29 هيكلًا عظميًا من مواقع الدفن المنغولية القديمة بحثًا عن التهاب المفاصل والصدمات والعلامات العضلية الهيكلية ، بما في ذلك ثلاث هياكل عظمية لنساء Xianbei (Sumbe) ، اثنتان منهن محاربات محتملات. تم التوصل إلى هذا الاستنتاج بعد أن درس لي وجونزاليس العلامات المتبقية على العظام ، حيث كانت العضلات المرتبطة بهيكل عظمي محارب ، مشيرًا إلى أن هاتين المرأتين أيضًا "مارستا الرماية".

وفقًا لي ، قد يتم توسيع دور المرأة فيما يتعلق بتزايد عدم الاستقرار السياسي والعنف الاجتماعي ، الذي ظل بظلاله على القرون التي أعقبت انهيار أسرة هان الصينية في عام 220 بعد الميلاد. على عكس هاتين المحاربتين المحتملتين ، لم تظهر بقايا الهيكل العظمي لثلاث نساء تركيات علامات على عضلات الكتف ، مما كشف أنهن لم يمارسن الرماية.

هذا يثبت مرة أخرى أن النساء المغول القدامى كن محاربات ماهرات لا يعرفن الخوف مثل مولان.


ينضم مولان كجندي - التاريخ

حكاية صينية باللغة الإنجليزية للأطفال

هذه هي القصة الكلاسيكية لمولان المبنية على أسطورة هوا مولان. الأسطورة هي قصة منذ زمن بعيد يُعتقد أنها حقيقية أو صحيحة في الغالب.

استمع إلى مولان أثناء القراءة!

قبل سنوات عديدة ، كانت الصين في خضم حرب كبيرة. قال الإمبراطور إن رجلًا واحدًا من كل أسرة صينية يجب أن يترك عائلته للانضمام إلى الجيش. سمعت مولان ، وهي فتاة مراهقة تعيش في قرية بعيدة في الصين ، الأخبار عندما كانت تغسل الملابس بالخارج.

بفضل الفنان ، بيلا ، 8 ، فلوريدا الولايات المتحدة الأمريكية

ركض مولان إلى المنزل. كان والدها جالسًا على كرسي ينحت قطعة من الخشب. قالت: "أبي! هل سمعت ما يقوله الإمبراطور كل أسرة يجب أن تفعل؟"

قال والدها العجوز: "نعم ، سمعت عن ذلك في المدينة. حسنًا ، يمكنني أيضًا أن أحزم أمتعتنا." أنزل نحته ، ووقف ومشى ببطء شديد إلى غرفته.

"انتظر!" قال مولان ، "أبي ، لم تكن بخير. إذا جاز لي أن أقول ذلك ، فلماذا في عمرك يجب أن تواكب كل هؤلاء الشباب؟ "

بفضل الفنان ، زاك ، 13 عامًا ، كولورادو الولايات المتحدة الأمريكية

"ما الذي يمكن فعله أيضًا؟" قال والدها. "أخوك طفل. لا يمكنه الذهاب ".

قال مولان "بالطبع هذا صحيح". "إنه صغير جدًا. لكن لدي فكرة. "لقد سكبت والدها كوبًا من الشاي وسلمته له" ، أيها الأب ، تناول بعض الشاي. من فضلك اجلس لمدة دقيقة. سأعود قريبا."

قال الأب: "جيد جدا يا عزيزي".

بفضل الفنان ، ليا ، 10 سنوات ، أونتاريو كندا

دخلت مولان غرفتها. بسيفها قصت شعرها الأسود الطويل. لبست رداء والدها. بالعودة إلى والدها ، قالت مولان ، "انظر إليّ. انا ابنك الان سأذهب مكانك. سأقوم بدوري من أجل الصين ".

"لا يا ابنتي!" قال الرجل العجوز. "لا يمكنك القيام بذلك!"

شكرا للفنان ، ألارا ، تركيا

قال مولان: "أبي ، اسمع من فضلك. لقد دربتني على مدى سنوات في الكونغ فو. لقد أوضحت لي كيفية استخدام السيف." تأرجح مولان بالسيف بقوة.

"فقط لكي تبقى بأمان!" قال والدها. "لم أقصد أبدًا أن تذهب إلى الحرب. إذا اكتشفوا أنك امرأة ، فأنت تعلم كما أفعل ذلك أنك ستموت! "

قال مولان: "لن يكتشف أحد ، يا أبي". التقطت سيفها.

"مولان"! قال الآب. حاول النهوض لكنه اضطر إلى التمسك بكرسيه.

قبلته الابنة وداعا. قالت: "أحبك يا أبي". "اعتني بنفسك. أخبر أخي أنني قلت وداعا." صعدت على حصان العائلة. وذهبت للانضمام إلى جيش الإمبراطور.

بفضل الفنان ، كاتلين ، 13 عامًا ، كولورادو الولايات المتحدة الأمريكية

في الجيش ، أثبت مولان أنه جندي شجاع. في الوقت المناسب ، تم تكليفها بمسؤولية جنود آخرين. سارت معاركها بشكل جيد لدرجة أنها تم تكليفها بمزيد من الجنود. استمرت معاركها بشكل جيد. بعد بضع سنوات منحت مولان المنصب الأعلى - ستكون جنرال الجيش بأكمله.

لم يمض وقت طويل بعد ذلك ، اجتاح الجيش حمى شديدة. كان العديد من الجنود مرضى. ومرض مولان أيضا قائد الجيش.

عندما خرج الطبيب من خيمة مولان ، عرف الحقيقة.

"الجنرال هو النساء؟ " صرخ الجنود. "كيف يمكن أن يكون هذا؟" صاح البعض ، "لقد خدعتنا!" و "لن نقاتل من أجل امرأة!" قالوا: عاقبتها! اجعلها تدفع! التكلفة هي أن تموت! "

بفضل الفنان ، نحميا ، 13 عامًا ، كولورادو الولايات المتحدة الأمريكية

لكن آخرين صاحوا ، بأصوات عالية ، "مع مولان ، نفوز في كل معركة!" قالوا ، "ابتعد عن جنرالاتنا!"

عندها فقط ركض جندي. قال: "الجميع! هجوم مفاجئ قادم!"

سمعت مولان هذا من داخل خيمتها. ارتدت ملابسها وخرجت. لم تكن قوية بعد ، لكنها وقفت طويلة. أخبرت الجنود أين يجب أن يذهبوا للاختباء حتى يتمكنوا من الهجوم عندما يأتي العدو. لكن يجب أن يصلوا إلى هناك بسرعة! يمكن للجنود ، حتى أولئك الذين لم يعجبهم أن جنرالهم امرأة ، أن يخبروا أن مولان تعرف ما كانت تتحدث عنه.

بفضل فنان مجهول

انها عملت! تم كسب المعركة. لقد كان انتصارًا كبيرًا لدرجة أن العدو تخلى عنه أخيرًا. انتهت الحرب وانقذت الصين! يمكنك أن تتأكد من أنه بعد تلك المعركة الأخيرة ، لم يعد أحد يهتم بأن مولان كانت امرأة.

كان الإمبراطور سعيدًا جدًا لأن مولان أنهى الحرب الطويلة ، وتجاهل قاعدة كونك امرأة. قال: "مولان ، ابق معي في القصر". "شخص بذكاء مثلك سيكون مستشارًا ملكيًا جيدًا."

انحنى مولان بعمق. قالت: "أنت لطيف للغاية ، يا سيدي". "ولكن إذا سمحت. أكثر ما أتمناه هو العودة إلى المنزل لعائلتي ".

قال الإمبراطور "ثم على الأقل خذ هذه الهدايا الرائعة". "لذا فإن كل شخص في قريتك سيعرف إلى أي مدى يفكر إمبراطور الصين فيك."

عادت مولان إلى قريتها بستة خيول رائعة وستة سيوف رائعة. هلل الجميع بأنها بخير. الشخص الذي أنقذ الصين هو مولان الخاص بهم!

السؤال الأول: ما هي المهارات التي تعتقد أنها ضرورية لتكون قائد معركة جيد مثل مولان؟

السؤال الثاني: في نهاية القصة ، لماذا اختار مولان العودة إلى المنزل بدلاً من أن يكون مستشارًا للإمبراطور؟


تعكس الأزياء في Disney's & # 8216Mulan & # 8217 التاريخ الغني للحكاية الملحمية

ابتداءً من اليوم ، سيختبر الجمهور أسطورة عمرها قرون بطريقة جديدة تمامًا كما يجلب Disney + Disney مولان مباشرة إلى المعجبين للبث باستخدام Premier Access قبل إتاحته لجميع المشتركين في خدمة البث. الفيلم عبارة عن إعادة تخيل حية للمقاتلة الأسطورية التي تم تخليدها لأول مرة في القصيدة السردية "The Ballad of Mulan" ، لكن مخرج الفيلم يعتقد أن الحكاية الملحمية خالدة. تقول نيكي كارو: "ما جذبني إلى هذه القصة هو مولان نفسها". "رحلتها من فتاة قروية إلى جندي ذكر إلى محارب وبطل هي قصة ذات صلة وصدى كما كانت عندما كتبت لأول مرة منذ أكثر من 1500 عام." شرع كارو في سرد ​​القصة بإحساس حديث واحترام عميق للثقافة التي نشأت منها.

"من المهم للغاية بالنسبة لي في هذا الفيلم ، وفي جميع الأفلام التي صنعتها ، أن أكون مدروسًا ومحترمًا للثقافة ، وأن أكون متعاونًا. قال المخرج إن كل قسم من أقسام هذا الفيلم أجرى أبحاثًا في الثقافة الصينية والرسم والتاريخ وروايات الحرب.

لإعلام تصميم أزياء الفيلم - التي بلغ عددها الإجمالي أكثر من 1000 - شرعت مصممة الأزياء بينا دايجلر في جولة بحثية في الصين استمرت ثلاثة أسابيع. استوحى دايجلر وصانعو الأفلام الإلهام لتصميم إنتاج الفيلم ، والهندسة المعمارية ، والماكياج ، والأسلحة والملابس من عدد من السلالات الصينية ، بما في ذلك العديد من العناصر من سلالة تانغ ، التي حكمت الصين من 618 إلى 907.

يقول دايجلر: "كانت الأزياء ، مثل كل جانب من جوانب الفيلم ، مبنية على البحث ، من التحدث إلى الخبراء إلى زيارة المتاحف ، إلى المراجع والكتب الفنية". "بالطبع أزياء هذا الفيلم أكثر تفصيلاً بكثير من الأزياء في [فيلم Walt Disney Animation Studios لعام 1998] ، لكنني سمحت بتسلل بعض الإلهام من فيلم الرسوم المتحركة ، والذي مولان سوف يتعرف المعجبون ونأمل أن يستمتعوا ".

استندت دايجلر في العديد من تصاميم أزياءها إلى اللغة الرمزية الغنية التي واجهتها أثناء بحثها. يتميز فستان مولان الخاطب - الزي الذي تفتخر به دايجلر - بصور مطرزة لعنقاء (رمز طاقة الأنثى) والمغنوليا ، التي اختارها مصمم الأزياء لتكون بمثابة الفكرة المميزة للبطل. قام دايجلر بدمج صور الحيوانات في الدرع الذي ترتديه الشخصيات في ساحة المعركة مولان، البقاء وفيا لما كان يمكن أن يكون هو القاعدة خلال عهد أسرة تانغ. السلاحف هي فكرة متكررة على درع وخوذة وحزام القائد تونغ بينما تعرض سترات الإمبراطور الخضراء التنانين والغيوم. يلاحظ دايجلر ، "عندما تنظر إلى التاريخ والفن الصيني القديم ، ترى مدى تفصيل كل شيء وكم من الوقت قضوا في صنع [الدرع]."

ساعد اللون والرمزية الكامنة وراء كل لون أيضًا في توجيه تصميمات Daigeler. في الوقت الذي مولان تم تعيين اللون الأصفر للإمبراطور بينما كان Xianniang الغامض الذي يشبه الساحرة يرتدي ملابس فاتحة اللون فقط ، وهو خيار مستوحى من فكرة أن اللون الأبيض في الصين هو لون الموت ، وكذلك لون نقاء. المعنىان المنسوبان إلى اللون الأحمر جعلا منه الخيار الأمثل لملابس مولان المحارب ، وفقًا لكارو. "إنه لون النار ولكنه يمثل أيضًا الفرح. ويا له من إلهام رائع لبطلنا مولان. يرتدي الجيش الإمبراطوري اللون الأحمر لكل هذه الأسباب. وبالطبع ، مولان لا يبرز كجندي في الجيش. بيت القصيد هو أنها تندمج ، "يقول المخرج. "ولكن عندما تتخذ قرارًا بأن تكون صادقة مع نفسها ومع من هي ، عندما تتخلص من درعها وتفقد عقدة رأسها ، ينكشف اللون الأحمر للسترة ، وكذلك جسدها الأنثوي القوي جدًا. إنه لون جميل ومناسب لمولان. يجعلها تتوهج ويذكرنا بمدى قوتها ".

ساعد الاهتمام بالتفاصيل والعمل المضني من قبل Daigeler وفريقها على تحديد نغمة الفيلم ، كما تشارك Niki Caro. "على الشاشة ، يمكنك رؤية الأصالة في هذه الملابس" ، كما تقول. "جميع الأقمشة غنية جدًا. هناك نسيج عميق ، وقد تم بذل الكثير من العناية في صنعها بحيث تشعر وكأنك منغمس في قرن آخر ".


كيف تغيرت القصة واستمرت مع مرور الوقت

بالإضافة إلى التفسيرات المتغيرة لعرقية مولان على مر القرون ، تغير السرد أيضًا بمرور الوقت. لما يقرب من ألف عام ، ظلت القصة كما هي إلى حد ما ، وهي قصيدة شعبية بسيطة وسهلة الفهم تحظى بشعبية بين الصينيين. كان أول تعديل معروف في القرن السادس عشر للكاتب المسرحي شو وي. تذهب البطلة مولان للحرب في مكان والدها و # 8217 قام بتمثيل عدة جوانب من القصيدة الأصلية. شددت على ربط القدمين ، وهو ما لم يرد ذكره في النص الأصلي ، حيث لم يتم ممارسة العادة على نطاق واسع خلال عهد أسرة وي الشمالية. & # 8220 ولكن في القرن السادس عشر ، كان هذا هو المؤشر الرئيسي لكيفية اختلاف المرأة عن الرجل ، & # 8221 يقول كوا. & # 8220 ستؤكد مسرحية القرن السادس عشر على هذا الجانب بطريقة لا تفعلها القصيدة الأصلية ، وقد نقلت المسرحية المكان إلى الوقت الذي يبدو مناسبًا. & # 8221

تم تضمين الشخصية لاحقًا في رواية شهيرة من القرن السابع عشر عن سلالة سوي وأوائل أسرة تانغ ، والتي كانت خروجًا ملحوظًا عن القصيدة. هنا ، ينتحر مولان بدلاً من العيش تحت حكم أجنبي ، ويقابل نهاية مأساوية. ظهر هذا التركيز على التصوير العرقي للشخصية أيضًا في المقدمة في تصوير مولان خلال فترة الجمهوريين في الصين. مدفوعة بصناعة الصور المتحركة النشطة في الصين و # 8217s والقومية المتنامية ، تم إنتاج العديد من التعديلات السينمائية للقصة في عشرينيات القرن الماضي و 821730 ، وكان أنجحها عام 1939 و 8217 مولان ينضم إلى الجيش ، صنع أثناء الاحتلال الياباني للصين. تم لعب هذه النسخة على أساس الجندر وكذلك أفكار الهوية الوطنية على خلفية سياسية معقدة ، وجادل البعض بأن الاهتمام المتجدد الذي أثارته في قصة مولان كان جزئيًا بسبب إيحاءاتها القومية وانتقادها للاحتلال. & # 8220 بالإضافة إلى هذه المشاهد المضحكة حيث ترتدي مولان الآن مظهرها كجندي ذكر ، هناك أيضًا الكثير من اللعب على هذه الفكرة المتمثلة في عدم التمييز بين الذكر والأنثى فحسب ، بل أيضًا التمييز بين & # 8216 بربري & # 8217 من صيني ، & # 8221 يقول كوا. & # 8220 يصبح ذلك بنفس الأهمية أو ربما موازيًا لمسألة عدم قدرة الآخرين على معرفة أنها فتاة. & # 8221

يقول كوا إن النظر إلى الوراء في كيفية تطور الشخصية على مر القرون أمر مثير للاهتمام في سياق فكرة اليوم & # 8217s حول ما الذي يجعل الصين & # 8216 الصين ، & # 8217 وفكرة البطلة الوطنية التي تقاتل الغرباء الغزاة. في نقاط زمنية مختلفة ، تحول تركيز القصة & # 8217s على الشعور بالانتماء ، ليشمل موضوعي تحرير المرأة والنسوية # 8217s والانقسامات على طول هويات عرقية أكثر صراحة. & # 8220 [هذه التعديلات] تتحدث على مستوى محدد في أوقات محددة لاحتياجات مختلفة من جماهير مختلفة ، & # 8221 كما تقول ، مضيفة أن النداء الأساسي للحكاية يتحدث عن رغبة عالمية في الاعتراف بهويتنا ، و أيضًا فهم أننا لا نستطيع دائمًا التحكم في الطريقة التي يرانا بها الآخرون.


Xianniang يموت لإنقاذ مولان

يلتقط مولان وشيانيانغ مكان مواجهتهما السابقة في الوادي الحراري الأرضي قبل الانهيار الجليدي. كشفت مولان بوضوح عن نفسها الحقيقية ، لكن Xianniang وجدت أنه "من المستحيل" على المرأة أن تقود جيشًا للرجال ، لأنها عاشت حياة المنفى. أخبرت مولان أنها لم ترغب أبدًا في أن تعيش حياة الظلام والدمار ، لكنها أُجبرت على ذلك من خلال الطريقة التي عاملها بها المجتمع. يحاول مولان أن يناشد الخير المتأصل في Xianniang ، وتستمر المحادثة فوق أسطح المنازل في المدينة الإمبراطورية ، وتعود إلى طفولة مولان في بداية الفيلم.

في النهاية ، ترى Xianniang المزيد من القواسم المشتركة مع مولان ويبدو أنها تأسف على حياتها الخاصة ، حيث تظهر مولان الطريق إلى بوري خان والإمبراطور. شيانيانغ تخبر سيدها السابق أن مولان فعل المستحيل: امرأة تقود هذا الجيش. يرفض ذلك باعتباره مستحيلًا ويصف مولان بالفتاة ، وهو ما يصححه Xianniang: "امرأة".

عندما رأى Böri Khan أنه قد تعرض للخيانة ، قام برفع سهم وأطلقه على Mulan ، مستخدمًا ما يبدو أنه أعظم مهاراته (بخلاف إمساك الأسهم.) بينما شاهدنا Mulan تستخدم qi لتحدي العديد من الأسهم طوال الفيلم ، يجب أن تعرف Xianniang أن مهارات Böri Khan في الرماية كبيرة جدًا بالنسبة لها ، لأنها تطير لاعتراض السهم ، الذي يسقط من السماء. يمسكها مولان في شكل طائر وتتحول مرة أخرى إلى شخص ، يموت بين ذراعي مولان ، بعد أن ضحت بنفسها من أجل المرأة التي لم تستطع فعل ما لم تستطع فعله. من غير الواضح سبب عدم قيام بوري خان ببساطة بإطلاق سهم آخر على مولان.


مخلوق الأسبوع

المخلوق هذا الأسبوع هو الأول من الفولكلور الأمريكي. إنه يتفوق على barbegazi باعتباره أكثر الكائنات التي تم تسميتها حرفيًا ، لأنه يطلق عليه اسم Hidebehind. يختبئ وراء الأشياء.

الأشجار ، في الغالب ، مخلوق مخيف يطارد الحطابين وغيرهم من المسافرين غير الحذرين في الغابة ، ويخطفهم وهم غير مدركين ، ويسحبهم مرة أخرى إلى مخبأهم لالتهامهم. It was thought to be the explanation for lumberjacks who never returned to camp.

Depictions range from an adorable Irish wolfhound hugging a tree, to a horrifying shadowy, slender man-esque creature contorting itself behind a tree in wait for its next victim.

Lumberjacks are big guys, though, and usually know the forests well and carry axes, so how could a creature sneak up and catch them? Well, it's said to be so fast that it can immediately slink behind any nearby tree. Well, ok, but what if only skinny trees were available? Well, the hapless lumberjack is not out of the woods yet, both literally and figuratively, because the creature can, and I quote, suck in its stomach so that it can become so slender that it can fit behind any tree.

There is one way to avoid the creature. It subsists on the contents of the intestines and has an aversion to alcohol. So, logic holds, if you are going to go for a walk in the woods, it's better to be completely stinking drunk. Because it's better to be wandering around the forest drunk with an ax, than risk running into this creature. You know, for safety.

That's it for this week! The theme song is by the band Broke for Free and the creature of the week music is by the unassailable Steve Combs. Thanks so much for listening. أراك المرة القادمة.


شاهد الفيديو: Rise of Kingdoms:البطلة الجديدة مولان + افضل طريقة لاستخدامها (أغسطس 2022).