بودكاست التاريخ

أعمال الشغب في لوس أنجلوس - التاريخ

أعمال الشغب في لوس أنجلوس - التاريخ



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

وقعت أسوأ أعمال الشغب في تاريخ الولايات المتحدة في قسم واتس في لوس أنجلوس. أربعة وثلاثون جنديا و 900 جرحوا. تم احتواء أعمال الشغب فقط بإدخال الحرس الوطني. تجاوزت خسائر الممتلكات 250 مليون دولار.

تاريخ موجز للغاية لأعمال الشغب في لوس أنجلوس

فيما يلي موجز لتاريخ احتجاجات وأعمال الشغب في لوس أنجلوس من خلال عدسة الأمريكيين من أصل إسباني والأفريقي:

4 يونيو 1943: خلال فترة تصاعد التوتر العنصري في أعقاب قضية قتل سليبي لاجون ، يبدأ الجنود في الساحل الغربي بشكل دوري في الاشتباكات مع رجال أميركيين مكسيكيين يرتدون بدلات زوت ، والتي يعتبرها الجنود غير وطنية. بعد سلسلة من الحوادث البسيطة في لوس أنجلوس ، استأجرت مجموعة من 200 بحار كتيبة من سيارات الأجرة في 4 يونيو وتوجهوا إلى شرق لوس أنجلوس ، حيث يتوقفون بشكل دوري ويضربون أي شخص يمكن أن يجدوه يرتدي بدلات زوت. لا تفعل شرطة لوس أنجلوس شيئًا لإيقاف كتيبة سيارات الأجرة ، ولا تفعل أي شيء في الليلة التالية حيث يستعرض البحارة ومشاة البحرية في وسط مدينة لوس أنجلوس ويوقفون أي شخص يرتدي & # 8220 ستائر. مخالفات مختلفة. كانت هذه بداية Zoot Suit Riots.

11 أغسطس 1965: خلال فترة تصاعد التوتر العنصري بعد اتهامات مستمرة بوحشية الشرطة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي وآخرين ، يوقف ضابط دورية للطرق السريعة في كاليفورنيا ماركيت فري لقيادة متهورة. بعد ذلك بوقت قصير ، انتشرت تقارير مفادها أن الشرطة قامت بخشونة Frye وركلت امرأة حامل. كانت هذه بداية أعمال الشغب في واتس ، المعروفة أيضًا باسم تمرد واتس.

29 أبريل 1992: خلال فترة تصاعد التوتر العنصري بعد تعرض رودني كينج للضرب ، برأت هيئة محلفين لا أعضاء من السود أربعة ضباط شرطة لوس أنجلوس من الاعتداء على الرغم من أدلة شريط الفيديو التي أظهرت لهم ضرب الملك عشرات المرات بينما كان ملقى على الأرض قبل عام. كانت هذه بداية أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام 1992.

25 مايو 2020: خلال فترة تصاعد التوتر العنصري في أعقاب مقتل أحمد أربري ، تم القبض على جورج فلويد في مينيابوليس بعد محاولته تمرير فاتورة مزورة بقيمة 20 دولارًا. ضابط شرطة مينيابوليس يبقي ركبته على رقبة فلويد & # 8217 لأكثر من ثماني دقائق ، بما في ذلك أربع دقائق بعد توقفه عن الحركة. تم إعلان وفاة فلويد عند وصوله إلى المستشفى ، واندلعت الاحتجاجات على الفور في جميع أنحاء البلاد. كانت هذه بداية أعمال الشغب في لوس أنجلوس جورج فلويد.

كل من هذه الحوادث لها شيئين مشتركين. أتركه كتمرين للقارئ لمعرفة ما هي عليه.

هل تبحث عن أخبار تثق بها؟

اشترك في الأم جونز ديلي لتسليم أهم أخبارنا مباشرة إلى بريدك الوارد.

بالتسجيل ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام الخاصة بنا ، وعلى تلقي الرسائل من الأم جونز وشركائنا.

لم يكن الأمر كذلك لأننا # 039RE صرنا بدون ترامب:

يكتب: "لقد خسرنا معه أو بدونه إذا لم نتمكن من إظهار أن ما نقوم به مهم على المدى الطويل" الأم جونز المديرة التنفيذية مونيكا باورلين وهي تبدأ حملتنا لجمع تبرعات بقيمة 350 ألف دولار من القراء بحلول 17 يوليو.

هذه كبيرة بالنسبة لنا. إنها المرة الأولى التي نطلب فيها تدفق الدعم منذ صيحات الأخبار الكاذبة والكثير مما يمثله ترامب جعل كل ما نقوم به أمرًا عميقًا. مثل معظم غرف الأخبار ، نواجه حقائق صعبة للغاية تتعلق بالميزانية ، ومن المثير للقلق الحاجة إلى جمع أموال طائلة عندما تنخفض حركة المرور.

لذلك ، عندما نطلب منك التفكير في دعم صحافة فريقنا ، اعتقدنا أننا سوف نتباطأ ونتحقق من المكان الأم جونز هو وإلى أين نحن ذاهبون بعد الفوضى العديدة الماضية. هذه اللحظة البطيئة نسبيًا هي أيضًا لحظة ملحة الأم جونز : يمكنك قراءة المزيد في "الأخبار البطيئة أخبار جيدة" ، وإذا كنت قادرًا على ذلك ، فالرجاء دعم الصحافة القوية لفريقنا ومساعدتنا في الوصول إلى هدفنا الكبير الذي يبلغ 350 ألف دولار من خلال التبرع اليوم.

يتبرع

لم يكن الأمر كذلك لأننا # 039RE صرنا بدون ترامب:

يكتب: "لقد خسرنا معه أو بدونه إذا لم نتمكن من إظهار أن ما نقوم به مهم على المدى الطويل" الأم جونز المديرة التنفيذية مونيكا باورلين بينما تبدأ حملتنا لجمع تبرعات بقيمة 350 ألف دولار من القراء بحلول 17 يوليو.

هذه كبيرة بالنسبة لنا. لذلك ، عندما نطلب منك التفكير في دعم صحافة فريقنا ، اعتقدنا أننا سوف نتباطأ ونتحقق من المكان الأم جونز هو وإلى أين نحن ذاهبون بعد الفوضى العديدة الماضية. هذه اللحظة البطيئة نسبيًا هي أيضًا لحظة ملحة الأم جونز : يمكنك قراءة المزيد في "الأخبار البطيئة أخبار جيدة" ، وإذا كنت قادرًا على ذلك ، فالرجاء دعم الصحافة القوية لفريقنا ومساعدتنا في الوصول إلى هدفنا الكبير البالغ 350 ألف دولار من خلال التبرع اليوم.

يتبرع


& # x2018 جميع مدننا من المحتمل أن تكون براميل مسحوق & # x2019

منظر جوي للمباني المحترقة في ديترويت في 25 يوليو 1967 أثناء أعمال الشغب التي اندلعت بعد عملية للشرطة

كانت الاضطرابات الاجتماعية في المجتمعات السوداء تتراكم منذ فترة طويلة. بعد قرن من التحرر ، لا يزال المواطنون السود محرومين من العديد من الحقوق والامتيازات الممنوحة للأمريكيين البيض. وبينما كانت حركة الحقوق المدنية في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي تحرز تقدمًا بطيئًا ، استمر الظلم العنصري ووحشية الشرطة ، مما أثار التوتر. في عام 1964 ، بعد أسبوعين من إقرار قانون الحقوق المدنية التاريخي ، الذي يحظر التمييز العنصري ، أطلقت & # xA0police في مدينة نيويورك النار وقتلت مراهقًا أسود ، مما أدى إلى احتجاج استمر ستة أيام وتحول إلى انتفاضة في هارلم وغيره من الأمريكيين الأفارقة. المجتمعات حول المدينة. في عام 1965 ، انفجرت محطة مرورية في حي واتس في لوس أنجلوس بسرعة إلى ستة أيام من العنف ، حيث قتل أكثر من 30 شخصًا ، وأصيب أكثر من 1000 ، وتضرر أو دمر أكثر من 600 مبنى.

قبل ثلاثة أشهر من بدء الاضطرابات في نيوارك وديترويت ، حذر الدكتور مارتن لوثر كينج الابن من وقوع أعمال عنف ، حتى عندما ضغط من أجل اتخاذ إجراء مباشر غير عنيف: & # x201CA جميع مدننا يحتمل أن تكون براميل بارود ، & # x201D قال الحائز على جائزة نوبل للسلام لعام 1964 في خطاب ألقاه في جامعة ستانفورد بعنوان & # x201CThe أمريكا الأخرى. & # x201D ولكن ، كان حريصًا على ملاحظة ذلك ، & # x201CI أعتقد أن أمريكا يجب أن ترى أن أعمال الشغب لا تتطور من فراغ ، & # x201D مستشهدة بالفقر المستمر والظروف الكئيبة للمساكن والمدارس المنفصلة. تسببت كل هذه الأشياء في قدر كبير من اليأس وقدر كبير من اليأس ، وقدر كبير من خيبة الأمل وحتى المرارة في مجتمعات الزنوج. & # x201D

الكاتب والناشط جيمس بالدوين ، أحد أكثر منتقدي العنصرية بلاغة خلال حركة الحقوق المدنية ، لخص الصراع بهذه الطريقة لمضيف إذاعي: & # x201C أن تكون زنجيًا في هذا البلد وأن تكون واعيًا نسبيًا هو أن تكون في غضب ، طوال الوقت تقريبًا. & # x201D مقالته لعام 1966 بعنوان & # x201CA تقرير من الأراضي المحتلة ، & # x201D نشرت في الأمة، تناول بالتفصيل الظروف القاسية في مجتمعات السود في أمريكا و # x2019s ، واستدعاء المدارس الفقيرة ، وفرص العمل المحدودة ، وخاصة الشرطة العنصرية:

كان لهذه المعاملة جذور عميقة في التاريخ الأمريكي & # x2014 من دوريات العبيد في القرن التاسع عشر إلى عصر جيم كرو & # x201CBlack Codes & # x201D (مصممة لتخفيف اعتقال السود والاستفادة من عملهم المجاني) إلى عمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي تشارك فيها الشرطة. بحلول منتصف الستينيات ، أصبحت & # x201Cconflicions بين السود والشرطة بؤر استياء عنصري ، & # x201D حيث شعر السكان البيض في مدن مثل ديترويت ونيوارك بالتهديد من قبل & # x201CBlack الغزو & # x201D لأحيائهم ، يكتب جامعة نيويورك المؤرخ توماس سوغرو ، مؤلف كتاب أصول الأزمة الحضرية. & # x201C قدمت عقود من الصراع العنصري وعدم المساواة الاقتصادية عامل الاشتعال لأعمال شغب [ديترويت] عام 1967 التي أدت إلى شرارة عمل الشرطة. & # x201D

في مايو 1967 ، نصحت لجنة الحقوق المدنية في ميشيغان رؤساء بلديات المدن ذات الكثافة السكانية السوداء الكبيرة بأن الصيف القادم كان لديه & # x201C إمكانية للنزاع العنصري. & # x201D مع ملاحظة أن العديد من حوادث الاضطرابات المدنية قد تصاعدت من حادثة بين مواطن أسود وضابط شرطة ، دعت اللجنة إدارات الشرطة إلى & # x201D التأكيد على التطبيق المتساوي لقواعدها ولوائحها فيما يتعلق بالمجاملة والسلوك واللغة. & # x201D


11 من أكبر أعمال الشغب في التاريخ ولماذا حدثت

ويكيبيديا تحاول حصر أعمال الشغب في فئات مختلفة: أعمال الشغب البوليسية ، وأعمال الشغب في السجون ، وأعمال الشغب بين الطلاب ، وأعمال الشغب الهادئة. صحيح أن أعمال الشغب تستمد أصولها من مجموعة كبيرة ومتنوعة من الحوادث والأسباب ، ومثل معظم المواجهات العنيفة ، لا يبدو أن المشكلة الأصلية قد تم حلها أبدًا.

ومع ذلك ، بغض النظر عن سبب الانتفاضة ، عندما انقشع الدخان وأصبح البشر يتحولون إلى إحصائيات ، فمن الواضح أن سبب الشغب لا يبرر أبدًا تكلفة الوحشية التي لا معنى لها.

11. شيكاغو ، 5 أبريل 1968


مصاب: 48
في ذمة الله تعالى: 11
الأضرار:

$10,000,000
لماذا ا؟: في الساعة 6:01 مساءً في 4 أبريل 1968 ، قُتل الدكتور مارتن لوثر كينغ الابن في غرفته بالفندق في ممفيس. في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، نزل الأمريكيون السود إلى الشوارع احتجاجًا وغضبًا ، مما أدى إلى أعمال شغب في بالتيمور والعاصمة وشيكاغو ، والتي شهدت أسوأ ما في المدن الثلاث. بحلول عصر اليوم التالي ، استهلكت أعمال الشغب أكثر من 30 كتلة سكنية ، وتحولت إلى امتداد محترق. في الأسابيع التي تلت ذلك ، شهدت شيكاغو أحد أسوأ حالات نقص الغذاء في التاريخ الحديث.

10. لوس أنجلوس ، 29 أبريل 1992


مصاب: بالآلاف
في ذمة الله تعالى: 53
الأضرار: $1,000,000,000+
لماذا ا؟: إنه عام 1992 ، وهناك مقطع فيديو يدور حول ضابطي شرطة يضربان بوضوح رجلاً أسود أعزل بينما يقف عدد قليل من الضباط الآخرين كما لو كانوا يشاهدون إعادة تشغيل Sportscenter. بعد حوالي شهرين ، يُقرأ الحكم على الضباط المخالفين: من الواضح أنهم مذنبون. حدث ذلك على مرأى من الجميع!

ولكن بعد ذلك يأتي. كلهم يمشون. وفي غضون نصف ساعة ، تكون أنت وبضع مئات آخرين خارج محكمة مقاطعة لوس أنجلوس. بعد ثلاث ساعات ، نُهبت المتاجر واشتعلت النيران في السيارة التي خلفك. لقد تضاعفت من صرخة إلى غضب إلى فوضى شاملة.

9. هونج كونج ، مايو 1967


مصاب: 800
في ذمة الله تعالى: 51
الأضرار: ملايين
لماذا ا؟: بعد بدء المظاهرات الموالية للشيوعية والاشتباكات ضد هونغ كونغ الخاضعة للحكم البريطاني ، أدت أعمال الشغب التي تلت ذلك إلى اندلاع موجة من القنابل والمناوشات العنيفة التي شملت فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات وشقيقها البالغ من العمر عامين قُتلوا في انفجار قنبلة. ملفوفة مثل هدية عيد ميلاد. في حين أن اليساريين وصفوا الإجراءات الأصلية للحكومة بأنها "فظائع ظاهرية" ، فإن تكتيكاتهم ، مثل قتل المراسلين ذوي الآراء المعارضة ، لم تفعل شيئًا سوى خلق الفوضى والتقليل من دعواتهم الأولية لحرية التعبير.

8. تولسا ، 31 مايو 1921

مصاب: 800+
في ذمة الله تعالى: 39
الأضرار: 21.000.000 دولار ، و 10.000 تركوا بلا مأوى
لماذا ا؟: في قصة تبدو مأخوذة من كتاب أو فيلم ، تصاعد اعتداء جنسي مزعوم على سيدة بيضاء تعمل في مصعد من قبل شاب أسود من مطاردة وحيدة إلى منطقة حرب مدتها 16 ساعة خلفت أكثر من 10000 شخص بلا مأوى وأشعلت النيران في أكثر من 35 مبنى في المدينة. كيف خرجت الأمور عن السيطرة؟

حسنًا ، بمجرد أن شكل عدد كبير من العنصريين والرجال البيض الغاضبين حشدًا خارج نطاق المحكمة ، أخذ أعضاء المجتمع الأسود لدعم المعتدي الجنسي المزعوم ووجدت المجموعتان نفسيهما تحدقان عبر نفس الرصيف. لا يتطلب الأمر شاهد عيان لتخيل ما حدث بعد ذلك. لا أحد يستطيع أن يتخيل ، مع ذلك ، إلى أي مدى ستذهب المجزرة ، والتي تضمنت قصفًا جويًا من طائرات حربية متقاعدة.

7. ديترويت ، 23 يوليو 1967


مصاب: 1,189
في ذمة الله تعالى: 43
الأضرار- تدمير أكثر من 2000 مبنى
لماذا ا؟: مع مرور ليلة السبت إلى صباح الأحد في ديترويت يوم 23 يوليو ، أغلقت جميع القضبان أبوابها ونوافذها - باستثناء "الخنازير العمياء" ، تلك العمليات غير المرخصة بعد ساعات. توغلت بعض وحدات الشرطة في الشارع الثاني عشر ، أحد أكثر المناطق صعوبة في المدينة ، متوقعين تدمير الحانة وعدد قليل من الرعاة. وبدلاً من ذلك ، وجدوا ما يقرب من 100 شخص أقاموا حفلة عودة لاثنين من قدامى المحاربين في فيتنام. بسبب نقص الموظفين ، قرروا الاتصال بالنسخ الاحتياطي وحجزهم جميعًا على أي حال.

في حالة سكر ، مرتبك ، ومنزعج ، أولئك الذين لم يتم اعتقالهم على الفور بدأوا في الاحتجاج ، ومع تذبذب أرقام الشرطة ، بدأ عدد قليل منهم في تحطيم نوافذ متاجر الملابس. في هذه اللحظة خرجت الأمور عن السيطرة.

من الصعب أن نفهم كيف تنتشر عقلية الغوغاء الغاضبة - الصبغة الجماعية للرؤية الحمراء - بشدة. أفاد راعي كنيسة مجاورة أنه رأى "سرورًا في إلقاء الأشياء وإخراج الأشياء من المباني" ، ولم يستمع مثيرو الشغب حتى إلى أحد لاعبي ديترويت تايجر يدعو إلى الهدوء فوق سيارة مدمرة في وسط الشارع.

في أقل من 48 ساعة ، جاء الحرس الوطني للمساعدة ، إلى جانب القوات العسكرية والمزيد من الشرطة ، لكن الأمر سيستغرق خمسة أيام كاملة لإخماد قوة الشغب ، واعتقال أكثر من 7000 شخص.

6. ساو باولو 2 أكتوبر 1992


مصاب: المئات
في ذمة الله تعالى: 111
لماذا ا؟: منذ حوالي 20 عامًا ، صُمم بيت الاعتقال في ساو باولو - المعروف باسم كارانديرو والذي بُني في الخمسينيات من القرن الماضي - في الأصل لإيواء ما يصل إلى 3500 نزيل. في وقت أعمال الشغب ، كان يضم أكثر من 8000 شخص.

يأتي الفيديو أعلاه من فيلم وثائقي إخباري لـ VBS حول موظف سابق في Carandiru شهد أعمال الشغب بشكل مباشر. كانت هناك العديد من أعمال الشغب من قبل ، ولكن في هذه المناسبة بدا الحراس إما غير قادرين أو غير راغبين في التفاوض مع السجناء. بعد بدء التمرد ، الذي أسفر عن مقتل تسعة من طعنات ، دخلت الشرطة العسكرية وقتلت 102 نزيلًا بالبنادق الآلية. في حالة مذبحة كارانديرو ، انقلبت طاولات الشغب - لم يتسبب مثيري الشغب حتى في عُشر الضرر مثل الشرطة ، الذين نجوا جميعًا دون إصابات.

5. بومباي ، ديسمبر 1992


مصاب: بالآلاف
في ذمة الله تعالى: 900
لماذا ا؟: كما سترى في الفيديو أعلاه ، تم تدمير مسجد بابري عندما تحول تجمع سياسي إلى حشد مدمر 150.000 شخص. لكن هذا لم يكن مجرد مسجد - لقد كان أكبر مسجد في ولاية أوتار براديش ، التي يبلغ عدد سكانها أكثر من 31 مليون مسلم. قبل وقوع الضرر ، وعدت المحكمة العليا الهندية وأكدت للناس أن المسجد لن يتضرر. من الواضح أن الأمور لم تكن تسير حسب الخطة.

ما تبع ذلك كان حربًا متتالية من أعمال الشغب والقتل بين الهندوس والمسلمين ، مما خلف ما يقرب من 1000 قتيل في بومباي وحدها على مدار أقل من شهر. كما ستؤدي إلى انفجار هائل بالقنابل في مارس من عام 1993 ، حيث قتل أكثر من 250 شخصًا وجرح أكثر من 700.

4- كينيا ، كانون الأول / ديسمبر 1992


مصاب: بالآلاف
في ذمة الله تعالى: 800-1,500
الأضرار: المليارات
لماذا ا؟: من الصعب تخيل ذلك: كل شخص في بلدك يراقب بعناية نتائج الانتخابات الرئاسية ، وستكون قريبة. لكن في الوقت نفسه ، يشعر الجميع بأنه مزور.

جاءت النتائج ، ومن المؤكد أن الرئيس الحالي كيباكي لا يزال رئيسًا. ينهار كل شيء. أكثر من 120 لقوا حتفهم في أقل من يومين. من الواضح أن هذه ليست مشكلة في حل سريع - فنادراً ما تتم إعادة إجراء الانتخابات ، والروتين تكثر الإجراءات الحكومية. وهذا يعطي المزيد من أعمال الشغب لحدوثها ، وبحلول نهاية الشهر قتل أكثر من 800 شخص ونزح أكثر من 600 ألف من منازلهم.

3. ولاية غوجارات ، 27 فبراير 2002


مصاب: بالآلاف
في ذمة الله تعالى: 1,495
لماذا ا؟: في عام 2002 ، أضرمت مجموعة من المسلمين النار في قطار مليء بـ 58 هندوسياً عائداً من الحج. إذا كنت تقرأ هذا المقال بالكامل ، فأنت تعلم أن المجموعتين لديهما بعض التاريخ.

ومع ذلك ، لا يمكن أن يُطلق على الدماء الفاسدة العالقة الجاني الوحيد. لعبت وسائل الإعلام دورًا كبيرًا في إثارة العديد من أعمال الشغب والهجمات ، حيث عرضت صورًا دموية وعنيفة مع تحيز للمجموعة التي تشكل الأغلبية المحلية. كما تم الإعلان عن المحاكمات والقضايا الناتجة عن ذلك. ألسنة اللهب لا يتم تأجيجها من قبل المشاغبين أنفسهم.

2. مشروع أعمال الشغب في نيويورك ، 13 يوليو 1863

مصاب: 2,000-8,000
في ذمة الله تعالى: 120-2,000
الأضرار: $185,000,000
لماذا ا؟: تخيل أنك جديد على متن القارب من أيرلندا إلى أمريكا ، البلد الذي لم يشهد حتى عيد ميلاده المائة. أنت مفلس ، وتتضور جوعًا ، وتحتاج إلى وظيفة. لجعل الأمور أسوأ ، قد يتم تجنيدك للقتال في حرب أهلية يبدو أن الجميع يعتقد أنها تتعلق بتحرير العبيد ، وهناك بالفعل عدد من العبيد المحررين الذين يقومون بعمل في مدينتك.

هذا يزعجك أنت وبقية الآلاف من زملائك المغتربين. لماذا تقاتل في حرب أهلية من أجل بلد بالكاد تنتمي إليه من أجل مساعدة أولئك الذين قد يأخذون وظائفك في النهاية؟ كانت هذه هي العقلية الجماعية لأولئك في نيويورك عام 1863 ، الذين انتهى بهم الأمر بقتل أكثر من 120 في الانتفاضة المدنية الأكثر تدميراً في تاريخ الولايات المتحدة.

1. نيكا ريوتس ، القسطنطينية ، 532


في ذمة الله تعالى: 30,000+
الأضرار: كان أكثر من نصف المدينة في حالة خراب محترق.
لماذا ا؟: الفيديو أعلاه ، إعادة تمثيل لقناة التاريخ ، يروي القصة بشكل جيد. في الأيام التي سبقت منافسات يانكيز سوكس وتدافع ملاعب كرة القدم ، كان سباق العربات هو الرياضة التي جذبت أكبر قدر من الشغب في الإمبراطورية الرومانية. حتى الرياضيون أنفسهم شاركوا في نوبات الجنون التي أعقبت اللعبة ، وفي إحدى المرات قُبض على العديد منهم وشنقوا فيما يتعلق ببعض جرائم القتل. ومع ذلك ، هرب اثنان ، ولجأوا إلى كنيسة قريبة وجذبا حشدًا كبيرًا من الغوغاء.

كانت كل هذه الضجة كبيرة للغاية بالنسبة للإمبراطور ، جستنيان ، الذي كان قد رفع الضرائب قليلاً وكان يتعامل مع مفاوضات السلام مع الفرس المجاورين إلى الشرق. لذلك ، فعل أسوأ ما في وسعه: تأجيل سباق المركبات التالي.

بحلول الوقت الذي جاء فيه السباق ، كان الحشد غاضبًا ومتعطشًا للدماء ، وبدأوا يهتفون "نيكا!" تعني "قهر!" وصعد إلى حشد غاضب يحاصر جستنيان بالقرب من نقطة المنفى. في النهاية ، على الرغم من ذلك ، فإن انتقام الإمبراطور من شأنه أن يودي بحياة أكثر من 30 ألف شخص ويشهد تحول أكثر من نصف القسطنطينية إلى ركام ، بما في ذلك الأضرار الجسيمة التي لحقت بآيا صوفيا.


رحلة Zoot Suit Riots Cruise تعيد "حقبة منسية"

تأتي دروس التاريخ في أشكال عديدة. بالنسبة إلى Art Zamora ، يتم حملها بواسطة هيكل كلاسيكي يتدحرج في شوارع لوس أنجلوس.

قال المنظم المشارك لـ Zoot Suit Riots Cruise "عليك أن تتذكر ثقافتك وجذورك". "عليك أن تتعلم تاريخك."

التاريخ مؤلم: في عام 1943 ، في لوس أنجلوس ، على مدى 10 أيام في يونيو ، هاجم رجال الجيش الأمريكي شبابًا لاتينيًا يرتدون بدلات غير رسمية ، أطلقوا على أنفسهم اسم باتشوكو.

بالنسبة إلى زامورا ، فإن رؤية أولئك الذين يرتدون زي باتشوكو الإبحار هو تذكير بالمثابرة داخل المجتمع اللاتيني. يقول: "لذلك لا ننسى كيف وصلنا إلى هذا الحد". "إنها حقبة منسية تقريبًا."

شاركت ثلاث سيارات فقط في أول رحلة بحرية منظمة ، في عام 2018. وفي العام التالي ، ظهرت أكثر من 100 سيارة.الآن ، يتوقع المنظمون أن ينمو الحدث.

"كل يوم، حد ذاته وتاباندو ماس قال المنظم المشارك بيدرو هارو ، الذي ينتقل أيضًا إلى "شاتو" ، "(يستمر في الاتساع)". "Somos como una esponja (نحن مثل الإسفنج) ، "تحدث عن كيفية التعلم من خلال الإبحار. "Es bien bonito (انها جميلة جدا).

تم إلغاء الرحلة البحرية في عام 2020 بسبب الوباء. أقيم حدث هذا العام يوم الأحد. التقى المشاركون في مركز التجارة قبل الإبحار على طول ويتير بوليفارد. عبروا جسر الشارع الرابع وتوجهوا إلى وسط مدينة لوس أنجلوس قبل الإبحار في برودواي. ثم اتجهت بعض السيارات إلى حديقة إليسيان.

قال هارو إن السيارة لديها طريقة لتغيير السائق.

قال عن السيارات الكلاسيكية: "كأننا نرتدي بدلة توكسيدو". "يمكنك ارتداء بعض السراويل القصيرة والصنادل ، ولكن بمجرد ارتدائك لبدلة التوكسيدو ، فإنك تحافظ على آدابك صعودًا. لا يمكنك الاسترخاء ".

احصل على الأخبار العاجلة والتحقيقات والتحليلات والمزيد من الصحافة المميزة من Los Angeles Times في بريدك الوارد.

قد تتلقى أحيانًا محتوى ترويجيًا من Los Angeles Times.

ستيف سالديفار صحفي فيديو في Los Angeles Times.

المزيد من Los Angeles Times

عالج Redondo Beach مشكلة المشردين من خلال برنامج تحويل قضائي يقدم خدمات بدلاً من الحضانة. عندما أدى الوباء إلى توقفه ، توصلت المدينة إلى حل بديل. الآن ، تُعقد محكمة المشردين في الهواء الطلق ، في موقف سيارات تابع لمركز الشرطة.

في لوس أنجلوس ، ينظم الباعة الجائلين في Zapotec رحلات أسبوعية مجانية للطبخ - ولكن ذلك لا يقتصر على الأعمال الخيرية.


إصلاح الشرطة

حفز الضرب المسجل بالفيديو على رودني كينغ ، وجلسات الاستماع اللاحقة للجنة المستقلة لإدارة شرطة لوس أنجلوس (المعروفة أيضًا باسم لجنة كريستوفر) بعض الإصلاحات الشاملة في تاريخ شرطة لوس أنجلوس - تغييرات أساسية حولت العلاقة العنيفة تاريخياً بين الشرطة وسكان جنوب لوس أنجلوس. عندما جمع توم برادلي لجنة كريستوفر بعد أقل من شهر من الضرب ، أرسل رسالة واضحة مفادها أن الثقافة العنيفة لقسم الشرطة يجب أن تتغير ، وقد أوضح تقرير اللجنة كيف أصبحت هذه الثقافة راسخة. من بين الاكتشافات الأخرى ، وجدت اللجنة أن: & # 8220a عدد كبير من الضباط في شرطة لوس أنجلوس استخدم القوة المفرطة بشكل متكرر ضد الجمهور وتجاهل بإصرار الإرشادات المكتوبة للإدارة فيما يتعلق بالقوة & # 8221 & # 8220 مشكلة القوة المفرطة تتفاقم بسبب العنصرية والتحيز & # 8221 & # 8220 الفشل في السيطرة على هؤلاء الضباط هو مشكلة إدارية & # 8221 & # 8220 نظام الشكاوى منحرف ضد المشتكين. & # 8221 هذه النقطة الأخيرة تم توضيحها من خلال هذه الإحصائية المذهلة: من 2،152 مواطن شكوى من القوة المفرطة بين 1986 و 1990 ، & # 8220 فقط 42 تم الحفاظ عليها & # 8221 8

ونتيجة لهذا التقرير ، قامت دائرة شرطة لوس أنجلوس - على الرغم من توقفها في بعض الأحيان - بإدخال إصلاحات جذرية ، تهدف بشكل خاص إلى استخدام القوة. تم تنفيذ هذه التغييرات من خلال التدريب المكثف للمجندين الجدد ، وإدخال أسلحة غير فتاكة مثل رذاذ الفلفل وطلقات أكياس الحبوب ، والتخلي الفعلي عن الهراوة المعدنية ذات المقبض الجانبي. 9 وبنفس القدر من الأهمية ، قام الرئيس برنارد باركس بإصلاح عملية شكاوى المواطنين ، مما يتطلب إجراء تحقيق رسمي في جميع الشكاوى من قبل الشؤون الداخلية أو التسلسل القيادي للشرطة - على وجه التحديد في المكان الذي كانوا فيه سابقًا تحت سجادة الإدارة. بحلول عام 2002 ، تم استمرار 15 في المائة من الشكاوى ضد الضباط ، مقارنة بنسبة 2 في المائة الموثقة من قبل لجنة كريستوفر. وفي عام 2005 ، بدأت لجنة الشرطة في نشر ملخصات مختصرة لجميع حوادث استخدام القوة على موقعها على الإنترنت. كان هذا المستوى من الشفافية والمساءلة لا يمكن تصوره قبل أن يصبح ضرب رودني كينج سيئ السمعة نتيجة وجود أحد المارة بكاميرا فيديو.


جدارية في جنوب لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. 2009. [الصورة من carnegie.org]


محتويات

العلاقات بين المجتمع والشرطة تحرير

قبل إصدار شريط رودني كينج ، اشتكى قادة الأقليات في لوس أنجلوس مرارًا وتكرارًا من المضايقات واستخدام القوة المفرطة ضد سكانهم من قبل ضباط شرطة لوس أنجلوس. [9] داريل جيتس ، رئيس قسم شرطة لوس أنجلوس (LAPD) من عام 1978 إلى عام 1992 ، كان مسئولًا عن أعمال الشغب. [10] [11] وفقًا لإحدى الدراسات ، "العنف العنصري الفاضح. تميز شرطة لوس أنجلوس تحت قيادة جيتس العاصفة." [12] تحت جيتس ، بدأت شرطة لوس أنجلوس عملية المطرقة في أبريل 1987 ، والتي كانت محاولة واسعة النطاق لقمع عنف العصابات في لوس أنجلوس.

يمكن إرجاع أصل عملية المطرقة إلى دورة الألعاب الأولمبية عام 1984 التي أقيمت في لوس أنجلوس. تحت إشراف جيتس ، وسعت شرطة لوس أنجلوس عمليات اكتساح جماعية طوال مدة الألعاب الأولمبية. تم تنفيذ هذه عبر مناطق واسعة من المدينة ولكن بشكل خاص في جنوب وسط وشرق لوس أنجلوس ، مناطق تقطنها الأقليات في الغالب. بعد انتهاء الألعاب ، بدأت المدينة في إحياء استخدام القوانين السابقة المناهضة للنقابة من أجل الحفاظ على السياسة الأمنية التي بدأت للألعاب الأولمبية. قامت الشرطة في كثير من الأحيان باعتقالات جماعية للشباب الأمريكيين من أصل أفريقي ، على الرغم من أن العدد الهائل منهم لم توجه إليهم أي تهم. زادت شكاوى المواطنين ضد وحشية الشرطة بنسبة 33٪ في الفترة من 1984 إلى 1989. [13]

بحلول عام 1990 ، تم إلقاء القبض على أكثر من 50000 شخص ، معظمهم من الذكور من الأقليات ، في مثل هذه المداهمات. [14] خلال هذه الفترة ، اعتقلت شرطة لوس أنجلوس عددًا أكبر من الشبان والشابات السود أكثر من أي فترة زمنية منذ أحداث الشغب في واتس عام 1965. وزعم النقاد أن العملية كانت عنصرية لأنها استخدمت التنميط العنصري ، واستهدفت الأمريكيين من أصل أفريقي والمكسيكي الأمريكي. الشباب. [15] من المحتمل أن يكون التصور بأن الشرطة استهدفت المواطنين غير البيض قد ساهم في الغضب الذي اندلع في أعمال الشغب عام 1992. [16]

وخلصت لجنة كريستوفر لاحقًا إلى أن "عددًا كبيرًا" من ضباط شرطة لوس أنجلوس "يستخدمون القوة المفرطة بشكل متكرر ضد الجمهور ويتجاهلون باستمرار الإرشادات المكتوبة للوزارة فيما يتعلق بالقوة". وُجد أن التحيزات المتعلقة بالعرق والجنس والتوجه الجنسي ساهمت بانتظام في الاستخدام المفرط للقوة. [17] دعا تقرير اللجنة إلى استبدال كل من الرئيس داريل جيتس ومفوضية الشرطة المدنية. [17]

تحرير التوترات العرقية

في العام الذي سبق أعمال الشغب ، 1991 ، كان هناك استياء وعنف متزايدان بين مجتمعات الأمريكيين من أصل أفريقي والأمريكيين الكوريين. [18] التوترات العرقية كانت تحتدم منذ سنوات بين هذه المجموعات. في عام 1989 ، تم إطلاق فيلم سبايك لي إفعل الصواب سلط الضوء على التوترات الحضرية بين الأمريكيين البيض والأمريكيين السود والأمريكيين الكوريين بشأن العنصرية وعدم المساواة الاقتصادية. [19] كان العديد من أصحاب المتاجر الكوريين مستائين لأنهم اشتبهوا في السرقة من عملائهم السود وجيرانهم. كان العديد من العملاء السود غاضبين لأنهم شعروا بشكل روتيني بعدم الاحترام والإهانة من قبل أصحاب المتاجر الكورية. لم تفهم أي من المجموعتين تمامًا مدى أو فداحة الاختلافات الثقافية والحواجز اللغوية ، مما أدى إلى زيادة التوترات. [20]

في 16 مارس 1991 ، أي قبل عام من أعمال الشغب في لوس أنجلوس ، أطلق صاحب المتجر قريبًا جا دو النار وقتل لاتاشا هارلينز ، وهي طالبة سوداء في الصف التاسع بعد مشادة جسدية. أدين دو بالقتل العمد وأوصت هيئة المحلفين بعقوبة قصوى هي 16 عامًا ، لكن القاضي جويس كارلين قرر عدم عقوبة السجن وحكم على دو بخمس سنوات تحت المراقبة ، و 400 ساعة من الخدمة المجتمعية ، وغرامة قدرها 500 دولار بدلاً من ذلك. [21] ساءت العلاقات بين مجتمعات السود والكوريين الأمريكيين بشكل ملحوظ بعد ذلك ، وأصبحت الأولى غير واثقة بشكل متزايد من نظام العدالة الجنائية. [22] فيما بعد أيدت محكمة استئناف حكومية بالإجماع قرار الحكم الصادر عن القاضي كارلين في أبريل 1992 ، قبل أسبوع من أعمال الشغب. [23]

ال مرات لوس انجليس أبلغت عن العديد من حوادث العنف الهامة الأخرى بين المجتمعات في ذلك الوقت:

تشمل الحوادث الأخيرة الأخرى حادث 25 مايو [1991] إطلاق النار على موظفين اثنين في محل لبيع الخمور بالقرب من شارع 35 وسنترال أفينيو. قُتل الضحيتان ، وكلاهما من المهاجرين الجدد من كوريا ، بعد الامتثال لمطالب السرقة التي قدمها مهاجم وصفته الشرطة بأنه أمريكي من أصل أفريقي. يوم الخميس الماضي ، أصيب رجل أمريكي من أصل أفريقي يشتبه بارتكابه عملية سطو في متجر لقطع غيار السيارات في شارع مانشستر بجروح قاتلة على يد شريكه ، الذي أطلق بطريق الخطأ طلقة بندقية أثناء صراع مع مالك المتجر الكوري الأمريكي. وقال بارك صاحب المتجر "هذا العنف مقلق أيضا". "ولكن من الذي يبكي من أجل هؤلاء الضحايا؟ [24]

حادثة رودني كينج تحرير

في مساء يوم 3 مارس 1991 ، كان رودني كينغ واثنان من الركاب يقودون السيارة غربًا على طريق Foothill Freeway (I-210) عبر حي Sunland-Tujunga في وادي San Fernando. [25] حاولت دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا (CHP) بدء توقف حركة المرور وتبع ذلك مطاردة عالية السرعة بسرعات تقدر بحوالي 115 ميل في الساعة (185 كم / ساعة) ، قبل أن يخرج كينج في النهاية من الطريق السريع في فوت هيل بوليفارد. استمرت المطاردة من خلال الأحياء السكنية في Lake View Terrace في وادي San Fernando قبل أن يتوقف King أمام مركز Hanson Dam الترفيهي. عندما توقف كينغ أخيرًا ، حاصر ضباط شرطة لوس أنجلوس وحزب الشعب الجمهوري سيارة كينغ وتزوجوا من ضباط حزب الشعب الجمهوري ، تيموثي وميلاني سينغر ، اعتقلوه واثنين من ركاب السيارة الآخرين. [26]

بعد وضع الراكبين في سيارة الدورية ، حاصر خمسة من ضباط شرطة لوس أنجلوس - ستايسي كون ولورنس باول وتيموثي ويند وثيودور بريسينو ورولاندو سولانو - الملك الذي خرج من السيارة أخيرًا. كان الضباط المتورطون جميعهم من الأمريكيين البيض ، على الرغم من أن بريسينو وسولانو كانوا من أصل إسباني. [27] قاموا بضربه بالصعق الكهربائي ، وضربه عشرات المرات بالهراوات الجانبية ، وداسوه في ظهره وركلوه أرضًا قبل تقييد يديه وتكبيل رجليه. شهد الرقيب كون لاحقًا في المحاكمة أن كينج قاوم الاعتقال واعتقد أن كينج كان تحت تأثير حزب المؤتمر الشعبي في وقت الاعتقال مما جعله عدوانيًا جدًا وعنيفًا تجاه الضباط. [28] وأظهرت لقطات فيديو للاعتقال أن كينج كان يحاول النهوض في كل مرة يتعرض فيها للضرب وأن الشرطة لم تحاول تقييده حتى يظل ساكناً. [29] كان الاختبار اللاحق للملك عن وجود PCP في جسده وقت الاعتقال سلبيًا. [30]

دون علم الشرطة وكينغ ، تم التقاط الحادث على كاميرا فيديو من قبل المدني المحلي جورج هوليدي من شقته المجاورة على الجانب الآخر من سد هانسن. كان الشريط مدته 12 دقيقة تقريبًا. وأثناء عرض الشريط أثناء المحاكمة ، لم يتم نشر بعض مقاطع الحادث للجمهور. [31] في مقابلة لاحقة ، قال كينغ ، الذي كان في حالة الإفراج المشروط عن إدانته بالسرقة وكانت لديه إدانات سابقة بالاعتداء والضرب والسرقة ، [32] [33] إنه لم يستسلم في وقت سابق لأنه كان يقود سيارته وهو مخمورا تحت تأثير الكحول ، الذي كان يعلم أنه ينتهك شروط الإفراج المشروط عنه.

أصبحت لقطات كينغ وهو يتعرض للضرب على يد الشرطة محط اهتمام وسائل الإعلام بشكل فوري ونقطة تجمع للناشطين في لوس أنجلوس وحول الولايات المتحدة. كانت التغطية واسعة النطاق خلال الأسبوعين الأولين بعد الحادث: مرات لوس انجليس نشرت 43 مقالة حول هذا الموضوع ، [34] اوقات نيويورك نشرت 17 مقالاً ، [35] و شيكاغو تريبيون نشرت 11 مقالا. [36] ظهرت ثماني قصص على قناة ABC News ، بما في ذلك قصة خاصة مدتها ستون دقيقة الذروة لايف. [37]

عند مشاهدة شريط الضرب ، قال رئيس شرطة لوس أنجلوس ، داريل جيتس:

حدقت في الشاشة في حالة عدم تصديق. شغلت الشريط الذي تبلغ مدته دقيقة واحدة و 50 ثانية مرة أخرى. ثم مرارًا وتكرارًا ، حتى شاهدته 25 مرة. وما زلت لا أصدق ما كنت أنظر إليه. رؤية ضبّاطي ينخرطون في ما يبدو أنه استخدام مفرط للقوة ، ربما يكون مفرطًا جنائيًا ، لرؤيتهم يضربون رجلاً بهراواتهم 56 مرة ، لرؤية رقيب في الموقع لم يفعل شيئًا للسيطرة ، كان شيئًا لم أحلم به أبدًا سوف أشهد. [38]

التهم والمحاكمة تحرير

وفي وقت لاحق ، اتهم المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس أربعة ضباط شرطة ، من بينهم رقيب واحد ، بالاعتداء واستخدام القوة المفرطة. [39] نظرًا للتغطية الإعلامية المكثفة للاعتقال ، تلقت المحاكمة تغييرًا في المكان من مقاطعة لوس أنجلوس إلى وادي سيمي في مقاطعة فينتورا المجاورة. [40] لم يكن لدى هيئة المحلفين أعضاء من أصول أفريقية بالكامل. [41] كانت هيئة المحلفين مكونة من تسعة أمريكيين بيض (ثلاث نساء وستة رجال) ورجل واحد ثنائي العرق [42] وامرأة من أمريكا اللاتينية وامرأة أمريكية آسيوية. [43] كان المدعي العام ، تيري وايت ، أمريكيًا من أصل أفريقي. [44] [45]

في 29 أبريل 1992 ، اليوم السابع من مداولات هيئة المحلفين ، برأت هيئة المحلفين جميع الضباط الأربعة من الاعتداء وبرأت ثلاثة من الأربعة من استخدام القوة المفرطة. لم تتمكن هيئة المحلفين من الاتفاق على حكم للضابط الرابع المتهم باستخدام القوة المفرطة. [43] استندت الأحكام جزئيًا إلى الثواني الثلاث الأولى من مقطع ضبابي مدته 13 ثانية من شريط الفيديو الذي ، وفقًا للصحفي لو كانون ، لم تبثه محطات الأخبار التلفزيونية في برامجها الإخبارية. [46] [47]

تظهر أول ثانيتين من شريط الفيديو ، [48] خلافًا لمزاعم الضباط المتهمين ، محاولة كينج الفرار أمام لورانس باول. خلال الدقيقة و 19 ثانية التالية ، يتعرض كينغ للضرب باستمرار من قبل الضباط. شهد الضباط أنهم حاولوا كبح جماح كينغ قبل نقطة انطلاق الشريط جسديًا ، لكن كان بإمكان كينج التخلص منهم جسديًا. [49]

بعد ذلك ، أشار الادعاء إلى أن هيئة المحلفين ربما تكون قد برأت الضباط بسبب عدم حساسيتهم تجاه عنف الضرب ، حيث شغّل الدفاع شريط الفيديو مرارًا وتكرارًا بحركة بطيئة ، مما أدى إلى تحطيمه حتى فقد تأثيره العاطفي. [50]

خارج محكمة سيمي فالي حيث تم تسليم أحكام البراءة ، قام نواب عمدة المقاطعة بحماية ستايسي كون من المتظاهرين الغاضبين في طريقه إلى سيارته. توقع مخرج الفيلم جون سينجلتون ، الذي كان وسط الحشد في قاعة المحكمة ، "بإصدار هذا الحكم ، ما فعله هؤلاء الأشخاص ، أشعلوا الفتيل إلى قنبلة". [51]

بدأت أعمال الشغب في اليوم الذي تم فيه إعلان الأحكام وبلغت ذروتها في اليومين التاليين. وسيطر في نهاية المطاف على الوضع حظر تجول من الغسق حتى الفجر ونشر من قبل الحرس الوطني بكاليفورنيا والقوات الأمريكية وموظفي إنفاذ القانون الفيدرالي. [52]

لقى إجمالى 64 شخصا مصرعهم خلال أعمال الشغب ، من بينهم تسعة أطلقوا النار عليهم برصاص أفراد إنفاذ القانون وواحد أطلقه رجال الحرس الوطنى. [53] من بين القتلى أثناء أعمال الشغب ، اثنان من الآسيويين ، و 28 من السود ، و 19 لاتينيًا ، و 15 من البيض. لم يُقتل أي من مسؤولي إنفاذ القانون خلال أعمال الشغب. [54] تم الإبلاغ عن إصابة 2383 شخصًا. [55] وتتراوح تقديرات الخسائر المادية بين حوالي 800 مليون دولار ومليار دولار. [56] تم إشعال ما يقرب من 3600 حريق ، ودمر 1100 مبنى ، مع نداءات حريق تأتي مرة كل دقيقة في بعض النقاط. كما حدث نهب على نطاق واسع. استهدف المشاغبون المتاجر التي يملكها الكوريون وغيرهم من ذوي الأصول الآسيوية ، مما يعكس التوترات بينهم وبين مجتمعات الأمريكيين من أصل أفريقي. [57]

تركزت العديد من الاضطرابات في جنوب وسط لوس أنجلوس ، حيث كان السكان غالبية من الأمريكيين من أصل أفريقي ومن أصل إسباني. كان أقل من نصف جميع الاعتقالات في أعمال الشغب وثلث الذين قتلوا خلال أعمال العنف من أصل لاتيني. [58] [59]

اليوم الأول - الأربعاء ، 29 أبريل تحرير

قبل تحرير الأحكام

في الأسبوع الذي سبق التوصل إلى أحكام رودني كينج ، خصص رئيس شرطة لوس أنجلوس داريل جيتس مليون دولار لوقت إضافي محتمل للشرطة. ومع ذلك ، في اليوم الأخير من المحاكمة ، كان ثلثا قباطنة دوريات شرطة لوس أنجلوس خارج المدينة في فينتورا ، كاليفورنيا ، في اليوم الأول من ندوة تدريبية استمرت ثلاثة أيام. [60]

في 13:00. في 29 أبريل ، أعلن القاضي ستانلي ويسبرغ أن هيئة المحلفين توصلت إلى حكمها ، والذي سيُقرأ في غضون ساعتين. تم القيام بذلك للسماح للصحفيين والشرطة وغيرهم من المستجيبين للطوارئ بالاستعداد للنتيجة ، حيث كان يخشى الاضطرابات إذا تم تبرئة الضباط. [60] قامت شرطة لوس أنجلوس بتنشيط مركز عمليات الطوارئ الخاص بها ، والذي وصفته لجنة ويبستر بأنه "تم فتح الأبواب وتشغيل الأنوار وتوصيل إبريق القهوة" ، لكنها لم تتخذ أي إجراء تحضيري آخر. على وجه التحديد ، لم يتم جمع الأشخاص الذين يعتزمون الموظفين في هذا المركز حتى الساعة 4:45 مساءً. بالإضافة إلى ذلك ، لم يتم اتخاذ أي إجراء للاحتفاظ بموظفين إضافيين عند تغيير نوبة شرطة لوس أنجلوس في الساعة 3 مساءً ، حيث تم اعتبار مخاطر المتاعب منخفضة. [60]

أعلن تحرير الأحكام

وجاءت تبرئة الضباط الأربعة المتهمين بقسم شرطة لوس أنجلوس الساعة 3:15 مساءً. الوقت المحلي. بحلول الساعة 3:45 مساءً ، ظهر حشد من أكثر من 300 شخص في محكمة مقاطعة لوس أنجلوس احتجاجًا على الأحكام.

في هذه الأثناء ، في حوالي الساعة 4: 15–4: 20 مساءً ، اقتربت مجموعة من الأشخاص من مشروب Pay-Less Liquor و Deli في شارع فلورنسا غرب نورماندي في جنوب وسط البلاد. في مقابلة ، قال أحد أعضاء المجموعة إن المجموعة "قررت للتو أنهم لن يدفعوا مقابل ما سيحصلون عليه". وضُرب ابن صاحب المتجر بزجاجة بيرة ، وحطم شابان آخران الباب الأمامي الزجاجي للمحل. استجاب ضابطان من قسم الشارع 77 بشرطة لوس أنجلوس لهذا الحادث ، ووجدوا أن المحرضين قد غادروا بالفعل ، وأكملوا التقرير. [61] [62]

رئيس البلدية برادلي يتحدث تحرير

في الساعة 4:58 مساءً ، [63] عقد عمدة لوس أنجلوس توم برادلي مؤتمرًا صحفيًا لمناقشة الأحكام. وأعرب كلاهما عن غضبه من الأحكام وطالبا بالهدوء. [50]

"اليوم ، أخبرت هيئة المحلفين هذه العالم أن ما رأيناه جميعًا بأعيننا لم يكن جريمة. اليوم ، طلبت منا هيئة المحلفين تلك قبول الضرب الوحشي والوحشي لرجل عاجز. اليوم ، قالت هيئة المحلفين تلك علينا أن نتسامح مع مثل هذا سلوك أولئك الذين أقسموا على الحماية والخدمة. أصدقائي ، أنا هنا لأخبر هيئة المحلفين هذه ، "لا. لا ، أعيننا لم تخدعنا. رأينا ما رأيناه ما رأيناه كان جريمة. يجب ألا نعرض للخطر الإصلاحات التي حققناها باللجوء إلى الأفعال الطائشة. يجب ألا نوقف التقدم بالرد بشكل أعمى ".

وقال بوب فيرنون مساعد قائد شرطة لوس أنجليس في وقت لاحق إنه يعتقد أن تصريحات برادلي أثارت أعمال شغب وربما اتخذت كإشارة من قبل بعض المواطنين. قال فيرنون إن عدد حوادث الشرطة ارتفع في الساعة التي تلت المؤتمر الصحفي لرئيس البلدية. [50]

تدخل الشرطة في 71 وتحرير نورماندي

في فلورنس وهالديل ، أصدر ضابطان نداءً للمساعدة في القبض على مشتبه به شاب ألقى شيئًا على سيارتهما وكانا يطاردانه سيرًا على الأقدام.[64] وصل ما يقرب من عشرين ضابطًا ، بقيادة ضابط شرطة شرطة لوس أنجلوس رقم 77 ، الملازم مايكل مولين ، واعتقلوا الشاب ، شاندل دانيلز البالغ من العمر 16 عامًا ، وأجبروه على الصعود إلى مؤخرة السيارة. أدت المعاملة القاسية للشاب ، وهو قاصر معروف في المجتمع ، إلى إثارة حشد مضطرب ومتزايد ، بدأ في استهزاء وتوبيخ الشرطة. [65] كان من بين الحشد بارت بارثولوميو ، وهو مصور أبيض مستقل يعمل لحسابه اوقات نيويورك، وتيموثي جولدمان ، وهو من قدامى المحاربين السود في القوات الجوية الأمريكية في زيارة لعائلته ، [66] [67] الذي بدأ في تسجيل الأحداث بكاميرا الفيديو الخاصة به. [68] [66]

شكلت الشرطة محيطًا حول الضباط الذين اعتقلوا حيث ازدادت عدائية الحشد ، مما أدى إلى مزيد من المشاجرات والاعتقالات (بما في ذلك شقيق داميان ويليامز الأكبر ، مارك جاكسون). سرق أحد أعضاء الحشد المصباح اليدوي لضابط شرطة لوس أنجلوس. وخوفًا من لجوء الشرطة إلى القوة المميتة لصد الحشد المتزايد ، أمر الملازم مولين الضباط بالخروج من المنطقة تمامًا. قال مولين في وقت لاحق إن عدد الضباط في مكان الحادث فاق عددهم وغير مستعدين للتعامل مع الموقف لأن معدات مكافحة الشغب كانت مخزنة في أكاديمية الشرطة. [ بحاجة لمصدر ]

مهلا ، انسى المصباح الكهربائي ، لا يستحق ذلك. لا يستحق كل هذا العناء. لا يستحق كل هذا العناء. ننسى الكشاف. لا يستحق أو لا يستحق ذلك. لنذهب.

دعا مولين ضباط التقارير إلى الانسحاب من منطقة 71 ونورماندي بالكامل في حوالي الساعة 5:50 مساءً. [8] [61] تم إرسالهم إلى محطة حافلات RTD في 54 وأرلينغتون [70] وطلب منهم انتظار المزيد من التعليمات. تم إنشاء مركز القيادة الذي تم تشكيله في هذا الموقع في حوالي الساعة 6 مساءً ، لكن لم يكن به هواتف محمولة أو أجهزة كمبيوتر بخلاف تلك الموجودة في سيارات الفرق. ولم يكن لديها عدد كافٍ من الخطوط الهاتفية وأجهزة الراديو المحمولة للشرطة لتقييم الوضع والاستجابة له. [70] أخيرًا ، لم يكن بالموقع أجهزة تلفزيون ، مما يعني أنه مع بدء البث المباشر للاضطرابات ، لم يتمكن ضباط مركز القيادة من رؤية أي تغطية. [71]

الاضطرابات تتحرك في فلورنسا ونورماندي تحرير

بعد انسحاب الضباط في الطابق 71 ونورماندي ، تقدم العديد منهم باتجاه الجنوب إلى تقاطع فلورنسا ونورماندي. [72] عندما بدأ الحشد يتحول إلى خطر جسدي ، تمكن بارثولوميو من الفرار من مكان الحادث بمساعدة جولدمان. قام شخص بضرب بارثولوميو بلوح خشبي ، مما أدى إلى تحطم فكه ، بينما ضربه آخرون وأخذوا كاميرته. [66] بعد الساعة 6 مساءً بقليل ، حطمت مجموعة من الشباب قفل ونوافذ Tom's Liquor ، مما سمح لمجموعة من أكثر من 100 شخص بمداهمة المتجر ونهبه. [73] بالتزامن مع ذلك ، بدأ عدد متزايد من المشاغبين في الشارع بمهاجمة المدنيين ذوي المظهر غير الأسود ، ورمي الحطام على سياراتهم ، وسحبهم من سياراتهم عند توقفهم ، وتحطيم واجهات المتاجر ، أو الاعتداء عليهم أثناء سيرهم على الأرصفة. . بينما واصل جولدمان تصوير المشهد على الأرض بكاميرا الفيديو الخاصة به ، وصل فريق Los Angeles News Service المكون من ماريكا جيرارد وزوي تور بطائرة هليكوبتر إخبارية ، تبث من الجو. ظهرت تغذية LANS مباشرة على العديد من أماكن التلفزيون في لوس أنجلوس. [74]

في حوالي الساعة 6:15 مساءً ، مع استمرار ورود أنباء عن أعمال تخريب ونهب واعتداءات جسدية ، اختار مولين "أخذ المعلومات" ولكن لا يستجيب للأفراد لاستعادة النظام أو إنقاذ الناس في المنطقة. [64] قام نقيب بإعفاء مولان ، وأمره فقط بتقييم منطقة فلورنسا ونورماندي ، ومرة ​​أخرى ، بعدم محاولة نشر الضباط هناك. [75] وفي الوقت نفسه ، واصلت طور تغطية الأحداث الجارية مباشرة عند التقاطع. من أعلى ، وصف الطور وجود الشرطة في مكان الحادث حوالي الساعة 6:30 مساءً. كـ "لا شيء". [76]

هجوم على تحرير لاري تارفين

في الساعة 6:43 مساءً ، سافر لاري تارفين ، سائق شاحنة أبيض ، إلى فلورنسا وتوقف عند إشارة حمراء في نورماندي في شاحنة توصيل بيضاء كبيرة. مع عدم وجود جهاز راديو في شاحنته ، لم يكن يعلم أنه كان يقود سيارته في أعمال شغب. [77] تم سحب تارفين من السيارة من قبل مجموعة من الرجال بما في ذلك هنري واتسون ، الذي شرع في ركله وضربه ، قبل أن يضربه فاقدًا للوعي بطفاية حريق مأخوذة من سيارته. [78] ظل فاقدًا للوعي لأكثر من دقيقة [79] حيث تعرضت شاحنته للنهب ، قبل أن ينهض ويعود إلى سيارته مترنحًا. بمساعدة أميركي أفريقي مجهول ، قاد تارفين شاحنته بعيدًا عن طريق المزيد من الأذى. [77] [71] قبل أن يفعل ذلك بقليل ، دخلت شاحنة أخرى ، يقودها ريجنالد ديني ، التقاطع. [77] مراسل شبكة راديو يونايتد برس الدولية بوب بريل ، الذي كان يصور الهجوم على تارفين ، أصيب في رأسه بزجاجة وداس عليه. [80]

الهجوم على Reginald Denny Edit

تم سحب ريجينالد ديني ، وهو سائق شاحنة بناء أبيض ، من شاحنته وتعرض للضرب المبرح على أيدي مجموعة من الرجال السود الذين أصبحوا يُعرفون باسم "لوس أنجلوس الأربعة". تم تسجيل الهجوم على شريط فيديو من مروحية الأخبار التابعة لشركة Tur's و Gerrard ، وتم بثه على الهواء مباشرة على التلفزيون الوطني الأمريكي. التقط جولدمان نهاية الهجوم ولقطة مقرّبة لوجه ديني الدموي. [81]

جاء أربعة آخرين من سكان لوس أنجلوس لمساعدة ديني ، وأعادوه في شاحنته ، حيث نقله أحد رجال الإنقاذ إلى المستشفى. عانى ديني من كسر في الجمجمة وضعف في كلامه وقدرته على المشي ، حيث خضع لسنوات من العلاج التأهيلي. بعد أن رفعت دعوى قضائية غير ناجحة على مدينة لوس أنجلوس ، انتقل ديني إلى أريزونا ، حيث عمل كميكانيكي قوارب مستقل وتجنب الاتصال الإعلامي في الغالب.

الهجوم على تحرير فيدل لوبيز

حوالي الساعة 7:40 مساءً ، بعد حوالي ساعة من إنقاذ ديني ، تم تصوير ضرب آخر على شريط فيديو في ذلك المكان. فيدل لوبيز ، عامل بناء يعمل لحسابه الخاص ومهاجر غواتيمالي اعتقد الحشد أنه أمريكي أبيض ، سُحب من شاحنته الصغيرة GMC وسُرق ما يقرب من 2000 دولار. قام مثيري الشغب ، بمن فيهم داميان ويليامز ، بتحطيم جبهته بجهاز ستيريو بالسيارة [82] وحاول أحدهم قطع أذنه. [83] بعد أن فقد لوبيز وعيه ، رش الحشد على صدره وجذعه وأعضائه التناسلية باللون الأسود. [84] تم إنقاذه في النهاية من قبل القس الأسود بيني نيوتن ، الذي قال لمثيري الشغب: "اقتله ، وعليك قتلي أيضًا." [83] [85] نجا لوبيز من الهجوم ، لكن الأمر استغرق سنوات حتى يتعافى تمامًا ويعيد تأسيس شركته. أصبح نيوتن ولوبيز صديقين مقربين. [86]

كانت غروب الشمس في أول مساء لأعمال الشغب الساعة 7:36 مساءً. [87] الاتصال الأول بالإبلاغ عن حريق جاء بعد ذلك بقليل ، حوالي الساعة 7:45 مساءً. [88] لم تعد الشرطة بقوة إلى فلورنسا ونورماندي حتى الساعة 8:30 مساءً ، [62] وفي ذلك الوقت كان التقاطع في حالة خراب وكان معظم المشاغبين قد غادروا إلى التقاطعات ومراكز التسوق الأخرى القريبة في المنطقة ، [ بحاجة لمصدر ] مع انتشار أعمال الشغب والنهب في جميع أنحاء جنوب وسط لوس أنجلوس ، انتشرت الأخبار ذات مرة عن الوضع في فلورنسا ونورماندي ، كما حدث بحلول الليل في أحياء كرينشو وهايد بارك وجيفرسون بارك وويست آدمز وويستمونت وغرين ميدوز والجنوب المركزي التاريخي وفلورنسا وويلوبروك وفلورنس جراهام وواتس يتعرضون للنهب والتخريب وإشعال النيران من قبل مثيري الشغب.

تم لاحقًا إلقاء اللوم على عوامل عديدة في شدة أعمال الشغب في فرقة شارع 77 مساء يوم 29 أبريل. وشملت هذه: [71]

  • لم يُبذل أي جهد لإغلاق تقاطع فلورنسا ونورماندي المزدحم أمام حركة المرور.
  • فشل في تأمين مخازن الأسلحة في القسم (فقد أحدهم على وجه الخصوص 1150 بندقية للنهب في 29 أبريل).
  • فشل إصدار تنبيه تكتيكي على مستوى المدينة حتى الساعة 6:43 مساءً ، مما أخر وصول الفرق الأخرى لمساعدة الفرقة 77.
  • عدم وجود أي رد - وعلى وجه الخصوص ، استجابة أعمال شغب - للتقاطع ، مما شجع المشاغبين. منذ أن تم بث الهجمات والنهب والحرق المتعمد على الهواء مباشرة ، تمكن المشاهدون من رؤية أن الشرطة لم توقف أيًا من هذه الأعمال.

تحرير مركز باركر

كما لوحظ ، بعد إعلان الأحكام ، تشكل حشد من المتظاهرين في مقر شرطة لوس أنجلوس في باركر سنتر في وسط مدينة لوس أنجلوس. نما الحشد مع انقضاء فترة الظهيرة ، وأصبح عنيفًا. شكلت الشرطة خط مناوشات لحماية المبنى ، وأحيانًا كانت تتحرك مرة أخرى في المقر مع تقدم المتظاهرين ، في محاولة لإشعال النار في مركز باركر. [89] في خضم ذلك ، قبل الساعة 6:30 مساءً ، غادر قائد الشرطة داريل جيتس باركر سنتر ، في طريقه إلى حي برينتوود. هناك ، مع تدهور الوضع في لوس أنجلوس ، حضر جيتس حملة لجمع التبرعات السياسية ضد تعديل ميثاق مدينة لوس أنجلوس ، [89] بهدف "منح مجلس المدينة مزيدًا من السلطة على قائد الشرطة وتقديم المزيد من المراجعة المدنية لسوء سلوك الضابط". [90] سيحد التعديل من سلطة ومدة منصبه. [91]

نما حشد مركز باركر في حالة من الشغب في حوالي الساعة 9 مساءً ، [88] وشق طريقهم في النهاية عبر المركز المدني ، مهاجمة سلطات إنفاذ القانون ، وقلب المركبات ، وإشعال النيران في الأشياء ، وتخريب المباني الحكومية وعرقلة حركة المرور على طريق الولايات المتحدة 101 الذي يمر عبر مناطق مجاورة أخرى في نهب وحرق المتاجر في وسط مدينة لوس أنجلوس. تم إطلاق النار على رجال الإطفاء التابعين لإدارة الإطفاء في لوس أنجلوس المجاورة أثناء محاولتهم إخماد حريق أشعله اللصوص. كان العمدة قد طلب من الحرس الوطني لجيش كاليفورنيا من الحاكم بيت ويلسون ، كانت أول هذه الوحدات ، وهي شركة الشرطة العسكرية رقم 670 ، قد سافر ما يقرب من 300 ميل (480 كم) من مستودع الأسلحة الرئيسي ووصل بعد الظهر لمساعدة الشرطة المحلية. [92] تم نشرهم في البداية في مركز قيادة الشرطة ، حيث بدأوا في تسليم السترات الواقية من الرصاص لرجال الإطفاء بعد مواجهة الوحدة التي أصيب أحد أفرادها بالرصاص. في وقت لاحق ، بعد تلقي الذخيرة من أكاديمية شرطة لوس أنجلوس ومتجر أسلحة محلي ، انتشر أعضاء البرلمان للاحتفاظ بمركز مارتن لوثر كينج للتسوق في واتس. [93]

ليك فيو تيراس تحرير

في منطقة ليك فيو تيراس في لوس أنجلوس ، تجمع 200 [88] - 400 [71] متظاهرًا حوالي الساعة 9:15 مساءً. في الموقع الذي تعرض فيه رودني كينج للضرب في عام 1991 ، بالقرب من منطقة استجمام سد هانسن. سارت المجموعة جنوبًا في شارع أوزبورن إلى مقر فرقة LAPD Foothill. [88] وهناك بدأوا في رشق الحجارة وإطلاق النار في الهواء وإشعال النيران. استخدمت شرطة سفوح التلال تقنيات كسر الشغب لتفريق الحشد واعتقال المسؤولين عن رشق الحجارة والحرائق [71] مما أدى في النهاية إلى أعمال شغب ونهب في منطقة باكويما المجاورة والأحياء المحيطة بها في وادي سان فرناندو.

اليوم الثاني - الخميس 30 أبريل تحرير

وقع العمدة برادلي على أمر بفرض حظر تجول من الغسق حتى الفجر في الساعة 12:15 صباحًا للمنطقة الأساسية المتضررة من أعمال الشغب ، بالإضافة إلى إعلان حالة الطوارئ في مدينة لوس أنجلوس. في الساعة 10:15 صباحًا ، قام بتوسيع المنطقة في ظل حظر التجول. [88] بحلول منتصف الصباح ، بدا العنف منتشرًا على نطاق واسع دون رادع حيث شوهدت أعمال نهب وحرق متعمد في جميع أنحاء مقاطعة لوس أنجلوس. انتقلت أعمال الشغب من جنوب وسط لوس أنجلوس ، واتجهت شمالًا عبر وسط لوس أنجلوس لتدمير أحياء كورياتاون ، ويستليك ، بيكو يونيون ، إيكو بارك ، هانكوك بارك ، فيرفاكس ، ميد سيتي وميد ويلشاير قبل الوصول إلى هوليوود. اجتاح النهب والحرائق هوليوود بوليفارد ، وانتقلت أعمال الشغب في الوقت نفسه إلى الغرب والجنوب إلى المدن المستقلة المجاورة مثل إنجلوود ، هاوثورن ، جاردينا ، كومبتون ، كارسون ولونج بيتش ، بالإضافة إلى الانتقال شرقًا من جنوب وسط لوس أنجلوس إلى مدن هنتنغتون بارك ، والنوت بارك ، البوابة الجنوبية ولينوود وباراماونت. كما امتد النهب والتخريب إلى الجنوب حتى مناطق لوس أنجلوس في منطقة المرفأ في أحياء سان بيدرو ، ويلمنجتون ، وهاربور سيتي.

تدمير كورياتاون تحرير

كورياتاون هو حي تبلغ مساحته حوالي 2.7 ميل مربع (7 كيلومترات مربعة) بين شارع هوفر والجادة الغربية ، والشارع الثالث والشارع الأولمبي ، غرب منتزه ماك آرثر وشرق هانكوك بارك / وندسور سكوير. [94] بدأ المهاجرون الكوريون الاستقرار في منطقة ميد ويلشاير في الستينيات بعد تمرير قانون الهجرة والجنسية لعام 1965. وهنا افتتح العديد منهم أعمالًا تجارية ناجحة. [95]

مع انتشار أعمال الشغب ، تم إغلاق الطرق بين كورياتاون والأحياء البيضاء الثرية من قبل الشرطة وتم إنشاء خطوط دفاع رسمية حول المدن المستقلة مثل بيفرلي هيلز وويست هوليوود ، وكذلك الأحياء البيضاء من الطبقة الوسطى العليا غرب روبرتسون بوليفارد في لوس أنجلوس. [96] قال مواطن كوري أمريكي للصحفيين في وقت لاحق: "لقد كان احتواءًا. قطعت الشرطة حركة المرور في كوريتاون ، بينما كنا محاصرين في الجانب الآخر دون مساعدة. هذه الطرق هي بوابة إلى حي أكثر ثراءً. لا يمكن أن تكون كذلك. رفض." [97] قال بعض الكوريين فيما بعد إنهم لم يتوقعوا أن تساعد سلطات إنفاذ القانونهم. [98]

أجبر الافتقار إلى تطبيق القانون المدنيين في كوريتاون على تنظيم فرق أمنية مسلحة خاصة بهم ، تتكون أساسًا من أصحاب المتاجر ، للدفاع عن أعمالهم من مثيري الشغب. [99] كان للعديد منهم خبرة عسكرية من الخدمة في القوات المسلحة لجمهورية كوريا قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة. [100] تم بث المعارك المفتوحة بالأسلحة النارية على التلفزيون ، بما في ذلك حادثة تبادل فيها أصحاب المتاجر الكورية المسلحين ببنادق من طراز M1 و Ruger Mini-14 وبنادق الضخ والمسدسات إطلاق النار مع مجموعة من اللصوص المسلحين وأجبرهم على التراجع. [101] لكن كان هناك ضحايا ، مثل إدوارد سونغ لي البالغ من العمر 18 عامًا ، والذي يمكن رؤية جثته ملقاة في الشارع في الصور التي التقطها المصور الصحفي هيونغوون كانغ. [98]

بعد الأحداث في كورياتاون ، تم إعادة انتشار الشركة رقم 670 MP من ناشيونال سيتي ، كاليفورنيا لتعزيز دوريات الشرطة التي تحرس المركز الثقافي الكوري والقنصلية العامة لكوريا الجنوبية في لوس أنجلوس.

من أصل 850 مليون دولار من الأضرار التي حدثت في لوس أنجلوس ، كان نصفها على الشركات المملوكة لكوريا لأن معظم كورياتاون تعرضت للنهب والتدمير. [102] آثار أعمال الشغب ، التي شردت الأمريكيين الكوريين ودمرت مصادر دخلهم ، والمساعدات القليلة المقدمة لأولئك الذين عانوا ، لا تزال تؤثر على الكوريين المقيمين في لوس أنجلوس في عام 2017 ، حيث كانوا يعانون من المصاعب الاقتصادية التي سببتها أعمال الشغب. [98]

تحرير احتواء منتصف المدينة

بدأت الاستجابة المنظمة لشرطة لوس أنجلوس وقسم شرطة مقاطعة لوس أنجلوس (LASD) في الظهور معًا بحلول منتصف اليوم. بدأت LAFD و Los Angeles County Fire Department (LACoFD) بالرد بدعم من الشرطة المرافقة ، تم نقل تعزيزات دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا جواً إلى المدينة. الرئيس الأمريكي جورج بوش تحدث ضد أعمال الشغب ، مشيرا إلى أن "الفوضى" لن يتم التسامح معها. استجاب الحرس الوطني لجيش كاليفورنيا ، الذي نصح بعدم توقع حدوث اضطرابات مدنية ، ونتيجة لذلك ، قام بإعارة معدات مكافحة الشغب إلى وكالات إنفاذ القانون الأخرى ، بسرعة باستدعاء حوالي 2000 جندي ، لكنه لم يتمكن من إيصالهم إلى المدينة حتى مر ما يقرب من 24 ساعة. كانوا يفتقرون إلى المعدات وكان عليهم استلامها من JFTB (قاعدة تدريب القوات المشتركة) ، لوس ألاميتوس ، كاليفورنيا ، والتي كانت في ذلك الوقت قاعدة جوية سابقة متوقفة. [103]

تم تعديل إجراءات مراقبة الحركة الجوية في مطار لوس أنجلوس الدولي ، حيث تم توجيه جميع المغادرين والقادمين من وإلى الغرب ، عبر المحيط الهادئ ، وتجنب التحليق فوق الأحياء المتضررة من أعمال الشغب.

تحدث بيل كوسبي في محطة التلفزيون المحلية KNBC وطلب من الناس وقف أعمال الشغب ومشاهدة الحلقة الأخيرة من مسلسله. عرض كوسبي. [104] [105] [106] أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها ستستأنف التحقيق الفيدرالي في ضرب رودني كينج باعتباره انتهاكًا لقانون الحقوق المدنية الفيدرالي. [88]

تلقى مدير لوس أنجلوس دودجرز تومي لاسوردا ، الذي انتقد مثيري الشغب لإحراق أحيائهم ، تهديدات بالقتل ونقل إلى أكاديمية شرطة لوس أنجلوس للحماية.

اليوم الثالث - الجمعة ، 1 مايو ، تعديل

في الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة ، 1 مايو ، توقفت أعمال الشغب الكبرى. [107] عقد رودني كينج مؤتمرًا صحفيًا مرتجلًا أمام مكتب محاميه ، وقال باكيًا: "أيها الناس ، أريد فقط أن أقول ، كما تعلمون ، هل يمكننا جميعًا التعايش؟" [108] [109] في ذلك الصباح ، في الساعة 1:00 صباحًا ، طلب الحاكم ويلسون المساعدة الفيدرالية. بناءً على الطلب ، استند بوش إلى قانون التمرد بالأمر التنفيذي رقم 12804 ، الذي جعل الحرس الوطني لجيش كاليفورنيا فيدرالية وتفويض القوات الفيدرالية وضباط إنفاذ القانون الفيدرالي للمساعدة في استعادة القانون والنظام. [110] بتفويض من بوش ، قام البنتاغون بتنشيط عملية مخطط الحديقة ، ووضع الحرس الوطني لجيش كاليفورنيا والقوات الفيدرالية تحت قوة المهام المشتركة في لوس أنجلوس (JTF-LA) المشكلة حديثًا. لم يكن نشر القوات الفيدرالية جاهزًا حتى يوم السبت ، حيث كانت أعمال الشغب والنهب تحت السيطرة.

في هذه الأثناء ، واصلت فرقة المشاة الأربعين (التي تضاعفت إلى 4000 جندي) من الحرس الوطني لجيش كاليفورنيا الانتقال إلى المدينة في عربات همفي في نهاية المطاف تم تنشيط 10000 من قوات الحرس الوطني للجيش. في نفس اليوم ، تم إرسال 1000 ضابط تكتيكي اتحادي من وكالات مختلفة عبر كاليفورنيا إلى لوس أنجلوس لحماية المنشآت الفيدرالية ومساعدة الشرطة المحلية. كان هذا أول رد على تطبيق القانون الفيدرالي لاضطراب مدني في أي مدينة أمريكية منذ أحداث الشغب في Ole Miss عام 1962. وفي وقت لاحق من ذلك المساء ، خاطب بوش البلاد ، مستنكرًا "الإرهاب العشوائي وانعدام القانون". ولخص مناقشاته مع العمدة برادلي والحاكم ويلسون ، وحدد المساعدة الفيدرالية التي كان يوفرها للسلطات المحلية. وحذر ، مستشهداً بـ "الحاجة الملحة لاستعادة النظام" ، من أن "وحشية الغوغاء" لن يتم التسامح معها ، وأنه "سيستخدم أي قوة ضرورية". وأشار إلى قضية رودني كينج ، واصفًا التحدث إلى أحفاده وأشار إلى تصرفات "رجال الشرطة الطيبين والمحترمين" وكذلك قادة الحقوق المدنية. وقال إنه أوعز إلى وزارة العدل بالتحقيق في قضية كينج ، وأن "إجراء هيئة المحلفين الكبرى جاري اليوم" ، وأن العدالة سوف تسود. أعلن مكتب البريد أنه من غير الآمن أن يقوم سعاة البريد الخاص بهم بتسليم البريد. صدرت تعليمات للجمهور باستلام بريدهم من مكتب البريد الرئيسي. كانت الخطوط بطول 40 كتلة تقريبًا ، وتم تحويل الحرس الوطني لولاية كاليفورنيا إلى هذا الموقع لضمان السلام. [111]

عند هذه النقطة ، تم تأجيل أو إلغاء العديد من الأحداث الترفيهية والرياضية. استضاف فريق لوس أنجلوس ليكرز بورتلاند تريل بليزرز في مباراة فاصلة لكرة السلة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين في الليلة التي بدأت فيها أعمال الشغب. تم تأجيل المباراة التالية حتى يوم الأحد وانتقلت إلى لاس فيجاس. نقل فريق لوس أنجلوس كليبرز مباراة فاصلة ضد يوتا جاز إلى مدينة أنهايم القريبة. في لعبة البيسبول ، أجلت لوس أنجلوس دودجرز المباريات لمدة أربعة أيام متتالية من الخميس إلى الأحد ، بما في ذلك سلسلة كاملة من ثلاث مباريات ضد معرض مونتريال إكسبوز ، تم تشكيلها جميعًا كجزء من لعبة مزدوجة الرؤوس في يوليو.في سان فرانسيسكو ، أجبر حظر تجول في المدينة بسبب الاضطرابات على تأجيل مباراة سان فرانسيسكو جاينتس على أرضه في 1 مايو ضد فيلادلفيا فيليز. [112]

كما تم إغلاق أماكن سباق الخيل في هوليوود بارك ريس تراك ومضمار لوس ألاميتوس للسباق. تم إلغاء LA Fiesta Broadway ، وهو حدث كبير في المجتمع اللاتيني. في الموسيقى ، ألغى فان هالين عرضين موسيقيين في إنجلوود يومي السبت والأحد. أُجبر فريق Metallica و Guns N 'Roses على تأجيل حفلتهما الموسيقية ونقلها إلى Rose Bowl حيث لا تزال LA Coliseum والحي المحيط بها متضررين. ألغى مايكل بولتون أدائه المقرر في Hollywood Bowl Sunday. ألغى الاتحاد العالمي للمصارعة الأحداث يومي الجمعة والسبت في مدينتي لونج بيتش وفريسنو. [113] بحلول نهاية ليلة الجمعة ، تم قمع أعمال الشغب تمامًا. [107]

اليوم الرابع - السبت 2 مايو - تعديل

في اليوم الرابع ، وصل 3500 جندي فيدرالي - 2000 جندي من فرقة المشاة السابعة من فورت أورد و 1500 من مشاة البحرية من الفرقة البحرية الأولى من كامب بندلتون - لتعزيز الحرس الوطني الموجودين بالفعل في المدينة. تضمنت فرقة مشاة البحرية كتيبة الاستطلاع الخفيفة المدرعة الأولى بقيادة جون إف كيلي. كان هذا أول احتلال عسكري كبير للوس أنجلوس من قبل القوات الفيدرالية منذ عام 1894 بولمان سترايك ، [114] وأيضًا التدخل العسكري الفيدرالي الأول في مدينة أمريكية لقمع الاضطرابات المدنية منذ أعمال الشغب التي قام بها الملك عام 1968 ، كما كان أول تدخل عسكري فدرالي في مدينة أمريكية منذ عام 1968. الاضطرابات منذ أحداث الشغب في ميامي عام 1980 في ذلك الوقت ، قبل 12 عامًا فقط.

استغرقت هذه القوات العسكرية الفيدرالية 24 ساعة للانتشار في هنتنغتون بارك ، وهو نفس الوقت الذي استغرقه الحرس الوطني تقريبًا. [ بحاجة لمصدر ] رفع هذا إجمالي عدد القوات إلى 13500 ، مما يجعل لوس أنجلوس أكبر احتلال عسكري لأي مدينة أمريكية منذ أعمال الشغب في واشنطن العاصمة عام 1968. انضمت القوات الفيدرالية إلى الحرس الوطني لدعم الشرطة المحلية في استعادة النظام بشكل مباشر ، حيث ساهمت القوة المشتركة بشكل كبير في منع العنف. [110] مع السيطرة على معظم أعمال العنف ، حضر 30 ألف شخص مسيرة سلام 11 صباحًا في كورياتاون لدعم التجار المحليين والتعافي العرقي. [88]

اليوم الخامس - الأحد 3 مايو - تعديل

أكد رئيس البلدية برادلي للجمهور أن الأزمة كانت ، إلى حد ما ، تحت السيطرة مع هدوء المناطق. [115] في وقت لاحق من تلك الليلة ، أطلق الحرس الوطني للجيش النار وقتلوا سائق سيارة حاول دهسهم عند حاجز. [116]

وفي حادثة أخرى ، تدخلت شرطة لوس أنجلوس ومشاة البحرية في نزاع منزلي في كومبتون ، حيث احتجز المشتبه به زوجته وأطفاله كرهائن. ومع اقتراب الضباط ، أطلق المشتبه به رصاصتين من بندقيتين من خلال الباب ، مما أدى إلى إصابة بعض الضباط. صرخ أحد الضباط في المارينز ، "غطيني" ، حسب تدريب تطبيق القانون ليكونوا على استعداد لإطلاق النار إذا لزم الأمر. ومع ذلك ، حسب تدريبهم العسكري ، فسرت قوات المارينز الصياغة على أنها توفير غطاء من خلال إنشاء قاعدة للقوة النارية ، مما أدى إلى إطلاق ما مجموعه 200 طلقة في المنزل. اللافت للنظر ، لم يصب المشتبه به ولا المرأة والأطفال داخل المنزل بأذى. [117]

بعد تحرير

على الرغم من رفع رئيس البلدية برادلي حظر التجول ، مما يشير إلى النهاية الرسمية لأعمال الشغب ، استمرت أعمال العنف المتفرقة والجريمة لبضعة أيام بعد ذلك. أعيد فتح المدارس والبنوك والشركات. لم تتراجع القوات الفيدرالية حتى 9 مايو. بقي الحرس الوطني للجيش حتى 14 مايو. بقي بعض رجال الحرس الوطني حتى 27 مايو.

تحرير الأمريكيين الكوريين

يشير العديد من الأمريكيين الكوريين في لوس أنجلوس إلى الحدث باسم "Sa-I-Gu" ، أي "أربعة - اثنان - تسعة" في اللغة الكورية (4.29) ، في إشارة إلى 29 أبريل 1992 ، وهو اليوم الذي بدأت فيه أعمال الشغب . تضرر أكثر من 2300 متجر صغير يديرها أصحاب أعمال كوريون من خلال أعمال النهب والنهب خلال أعمال الشغب ، مما أدى إلى تكبد ما يقرب من 400 مليون دولار من الأضرار. [119]

خلال أعمال الشغب ، تلقى الأمريكيون الكوريون القليل جدًا من المساعدة أو الحماية من سلطات الشرطة ، بسبب وضعهم الاجتماعي المتدني والحواجز اللغوية. [120] هرع العديد من الكوريين إلى كورياتاون بعد أن دعت محطات إذاعية باللغة الكورية المتطوعين للحماية من مثيري الشغب. كان العديد منهم مسلحين بمجموعة متنوعة من الأسلحة المرتجلة والمسدسات والبنادق والبنادق نصف الآلية. [121]

قال ديفيد جو ، مدير متجر أسلحة ، "أريد أن أوضح أننا لم نفتح النار أولاً. في ذلك الوقت ، كانت هناك أربع سيارات شرطة. بدأ أحدهم في إطلاق النار علينا. هربت شرطة لوس أنجلوس في نصف ثانيًا ، لم أر قط مثل هذا الهروب السريع. شعرت بخيبة أمل كبيرة ". قال كارل ريو ، وهو أيضًا أحد المشاركين في الرد العسكري الكوري ، "إذا كان الأمر يتعلق بشركتك الخاصة وممتلكاتك الخاصة ، فهل ستكون على استعداد للوثوق بها لشخص آخر؟ نحن سعداء بوجود الحرس الوطني هنا. احتياطي جيد. لكن عندما كانت متاجرنا تحترق ، اتصلنا بالشرطة كل خمس دقائق بلا رد ". [122] في مركز تسوق على بعد عدة أميال شمال كورياتاون ، قال جاي ري ، الذي قال إنه وآخرون أطلقوا خمسمائة رصاصة في الأرض والجو ، "لقد فقدنا إيماننا بالشرطة. أين كنت عندما احتجنا إليك؟ ؟ " تم عزل كورياتاون عن جنوب وسط لوس أنجلوس ، لكنها كانت الأكثر تضررًا في أعمال الشغب على الرغم من ذلك. [120]

وشوهدت التغطية التلفزيونية لاثنين من التجار الكوريين يطلقون النار من مسدسات مرارا وتكرارا على النهب المتجولين على نطاق واسع ومثيرة للجدل. اوقات نيويورك قال: "أن الصورة بدت وكأنها تتحدث عن حرب عرقية ، وعن حراس يأخذون القانون بأيديهم". [122] كان التجار يتفاعلون مع إطلاق النار على زوجة السيد بارك وشقيقتها من قبل اللصوص الذين تجمعوا في مركز التسوق حيث توجد المتاجر. [122]

تعتبر أعمال الشغب نقطة تحول رئيسية في تطوير هوية ومجتمع أمريكي كوريين متميزين. استجاب الأمريكيون الكوريون بطرق مختلفة ، بما في ذلك تطوير أجندات وتنظيمات عرقية جديدة وزيادة النشاط السياسي.

الاستعدادات تحرير

كان أحد أكبر المعسكرات المسلحة في كورياتاون بلوس أنجلوس في سوق كاليفورنيا. في الليلة الأولى بعد صدور أحكام الضباط ، أقام ريتشارد ري ، صاحب السوق ، معسكرًا في ساحة انتظار السيارات مع حوالي 20 موظفًا مسلحًا. [123] بعد عام واحد من أعمال الشغب ، أعيد افتتاح أقل من واحد من كل أربعة أعمال مدمرة أو مدمرة ، وفقًا لمسح أجراه المجلس الكوري الأمريكي المشترك بين الوكالات. [124] بحسب أ مرات لوس انجليس أجري الاستطلاع بعد 11 شهرًا من أعمال الشغب ، قال ما يقرب من 40 بالمائة من الأمريكيين الكوريين إنهم يفكرون في مغادرة لوس أنجلوس. [125]

قبل صدور الحكم في محاكمة الحقوق المدنية الفيدرالية الجديدة التي قدمها رودني كينج عام 1993 ضد الضباط الأربعة ، استعد أصحاب المتاجر الكورية للأسوأ. ارتفعت مبيعات الأسلحة ، والعديد من الأشخاص من أصل كوري قام بعض التجار في أسواق السلع المستعملة بإزالة البضائع من الرفوف ، وقاموا بتحصين واجهات المتاجر بمزيد من الزجاج الزجاجي والقضبان. في جميع أنحاء المنطقة ، استعد التجار للدفاع عن أنفسهم. [124] تحدثت إليزابيث هوانج ، طالبة جامعية ، عن الهجمات على متجر والديها في عام 1992. وقالت إنه في وقت محاكمة عام 1993 ، كانوا مسلحين بمسدس جلوك 17 ، وبيريتا ، وبندقية ، وقد خططوا لتحصين أنفسهم في متجرهم لمحاربة اللصوص. [124]

شكل بعض الكوريين ميليشيات مسلحة في أعقاب أعمال الشغب عام 1992. قال يونغ كيم ، قائد فريق الشباب الكوري في لوس أنجلوس ، الذي اشترى خمس بنادق من طراز AK-47 ، في حديثه قبيل صدور الحكم عام 1993 ، "لقد ارتكبنا خطأ العام الماضي. هذه المرة لن نفعل ذلك. لا أعرف لماذا يعتبر الكوريون دائمًا هدفًا خاصًا للأمريكيين من أصل أفريقي ، ولكن إذا كانوا سيهاجمون مجتمعنا ، فسنعيد لهم المال ". [124]

بعد تحرير

لم يواجه الأمريكيون الكوريون أضرارًا جسدية لمتاجرهم ومحيطهم المجتمعي فحسب ، بل عانوا أيضًا من اليأس العاطفي والنفسي والاقتصادي. تم نهب أو حرق حوالي 2300 متجر مملوك لكوريا في جنوب كاليفورنيا ، مما يشكل 45 في المائة من جميع الأضرار التي سببتها أعمال الشغب. وفقًا لمركز الاستشارة والوقاية الأمريكية في آسيا والمحيط الهادئ ، تم علاج 730 كوريًا من اضطراب ما بعد الصدمة ، والذي شمل الأرق والشعور بالعجز وآلام العضلات. كرد فعل ، عمل العديد من الأمريكيين الكوريين على خلق التمكين السياسي والاجتماعي. [120]

نتيجة لأعمال الشغب في لوس أنجلوس ، شكل الأمريكيون الكوريون منظمات ناشطة مثل جمعية الضحايا الأمريكيين الكوريين. قاموا ببناء روابط تعاونية مع المجموعات العرقية الأخرى من خلال مجموعات مثل التحالف الأمريكي الكوري. [126] بعد أسبوع من أعمال الشغب ، في أكبر احتجاج أمريكي آسيوي نُظم في أي مدينة ، سار حوالي 30 ألف متظاهر معظمهم من الكوريين والأمريكيين في شوارع لوس أنجلوس كورياتاون ، مطالبين بالسلام ومنددين بعنف الشرطة. كرست هذه الحركة الثقافية لحماية الحقوق السياسية للكوريين ، والتراث العرقي ، والتمثيل السياسي. نشأ قادة جدد داخل المجتمع ، وتحدث أطفال الجيل الثاني نيابة عن المجتمع. بدأ الأمريكيون الكوريون لديهم أهداف احتلال مختلفة ، من أصحاب المتاجر إلى القادة السياسيين. عمل الأمريكيون الكوريون للحصول على مساعدات حكومية لإعادة بناء أحيائهم المتضررة. تم إنشاء مجموعات لا حصر لها من المجتمع والدعوة لزيادة التمثيل والتفاهم السياسي الكوري. بعد معاناتهم من العزلة ، عملوا على اكتساب فهم واتصالات جديدة. لا يزال الصوت التمثيلي الذي تم إنشاؤه موجودًا في جنوب وسط لوس أنجلوس. ساهمت أعمال الشغب في تشكيل الهويات والتصورات والتمثيل السياسي والاجتماعي. [120]

حدد إدوارد تايهان تشانغ ، أستاذ الدراسات العرقية والمدير المؤسس لمركز يونغ أوك كيم للدراسات الأمريكية الكورية في جامعة كاليفورنيا ، ريفرسايد ، أعمال الشغب في لوس أنجلوس كنقطة تحول لتطوير هوية أمريكية كورية منفصلة عن ذلك. من المهاجرين الكوريين وكان ذلك أكثر نشاطًا سياسيًا. "بدأت الهوية الكورية المهاجرة في التحول. ولدت الهوية الكورية الأمريكية. لقد تعلموا درسًا قيمًا أنه يتعين علينا أن نكون أكثر انخراطًا وانخراطًا سياسيًا وأن التمكين السياسي جزء كبير جدًا من المستقبل الكوري الأمريكي. " [ بحاجة لمصدر ]

وفقًا لإدوارد بارك ، حفز العنف عام 1992 موجة جديدة من النشاط السياسي بين الأمريكيين الكوريين ، لكنه أيضًا قسمهم إلى معسكرين. [127] [128] سعى الليبراليون إلى الاتحاد مع الأقليات الأخرى في لوس أنجلوس لمحاربة الاضطهاد العنصري وكبش الفداء. شدد المحافظون على القانون والنظام وفضلوا بشكل عام السياسات الاقتصادية والاجتماعية للحزب الجمهوري. يميل المحافظون إلى التأكيد على الاختلافات بين الكوريين والأقليات الأخرى ، وخاصة الأمريكيين الأفارقة. [129] [130]

تحرير اللاتينيين

وفقًا لتقرير أعدته مجموعة Latinos Futures Research Group للتحالف اللاتيني من أجل New Los Angeles في عام 1993 ، فإن ثلث الذين قُتلوا ونصف أولئك الذين تم اعتقالهم في أعمال الشغب كانوا من أصل لاتيني علاوة على ذلك ، ما بين 20٪ و 40٪. ٪ من الأعمال التجارية التي تم نهبها كانت مملوكة لأفراد لاتينيين. [131] كان اللاتينيون يعتبرون أقلية على الرغم من تزايد أعدادهم ، وبالتالي كانوا يفتقرون إلى الدعم السياسي وكان تمثيلهم ضعيفًا. أدى افتقارهم إلى التمثيل ، اجتماعيًا وسياسيًا ، إلى إسكات اعترافهم بالمشاركة في المنطقة. كان العديد من أفراد المنطقة من المهاجرين الجدد الذين لا يتحدثون الإنجليزية في كثير من الأحيان. [132]

تدعي جلوريا ألفاريز أن أعمال الشغب لم تخلق مسافة اجتماعية بين ذوي الأصول الأسبانية والسود بل وحدتهم. على الرغم من أن أعمال الشغب كان يُنظر إليها من جوانب مختلفة ، إلا أن ألفاريز يجادل بأنها جلبت إحساسًا أكبر بالفهم بين ذوي الأصول الأسبانية والسود. على الرغم من أن ذوي الأصول الأسبانية يقطنون الآن بكثافة في المنطقة ذات الغالبية السوداء ، فقد تحسن هذا الانتقال بمرور الوقت. يمكن أن يساعد بناء مجتمع أقوى وأكثر تفهماً في منع الفوضى الاجتماعية الناشئة بين المجموعتين. [133] على الرغم من أن جرائم الكراهية وانتشار العنف بين المجموعتين لا تزال تمثل مشكلة في منطقة لوس أنجلوس. [134] على الرغم من ذلك ، حدثت أعمال شغب وتخريب وحوادث طفيفة فقط في أحياء لاتينية / لاتينية مثل بويل هايتس وشرق لوس أنجلوس والأحياء المكتظة بالسكان من أصل لاتيني في شمال شرق لوس أنجلوس.

وبمجرد اندلاع الاضطرابات في المنطقة الجنوبية الوسطى تقريبًا ، كانت كاميرات الأخبار التلفزيونية المحلية في مكان الحادث لتسجيل الأحداث فور وقوعها. [135] كانت التغطية التليفزيونية لأعمال الشغب شبه مستمرة ، بدءًا بضرب سائقي السيارات عند تقاطع فلورنسا ونورماندي بثًا مباشرًا من قبل طيار الأخبار التلفزيونية والمراسل زوي تور ومشغل الكاميرا ماريكا جيرارد. [136] [137]

جزئيًا بسبب التغطية الإعلامية المكثفة لأعمال الشغب في لوس أنجلوس ، وقعت أعمال شغب أصغر ولكنها مماثلة وأعمال أخرى مناهضة للشرطة في مدن أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [138] [139] كما تم استخدام نظام بث الطوارئ أثناء أعمال الشغب. [140]

جاءت التغطية من وسائل الإعلام الأمريكية ، التي قدمت صورة شاملة لأعمال الشغب ، ووسائل الإعلام الكورية الأمريكية ، وكوريا نفسها. من أبرز مصادر الأخبار حول التغطية جاء من كوريا تايمز، وهي صحيفة كورية أمريكية تدار بشكل مستقل تمامًا عن الصحف الأمريكية ، مثل اوقات نيويورك.

تحرير الصحف الكورية الأمريكية

ذكرت المقالات المقدمة من الجانب الكوري الأمريكي أن "اللصوص استهدفوا على ما يبدو التجار الأمريكيين الكوريين خلال أعمال الشغب في لوس أنجلوس ، وفقًا لمسؤول مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي وجه جهود إنفاذ القانون الفيدرالية أثناء الاضطرابات". [141] ركزت الصحيفة الأمريكية الكورية على أعمال الشغب عام 1992 حيث كان الأمريكيون الكوريون مركز العنف. كانت المقالات الأولية من أواخر أبريل وأوائل مايو حول القصص التي تصور حياة الضحايا والأضرار التي لحقت بالجالية الكورية في لوس أنجلوس. استقطبت المقابلات مع تجار كورياتاون ، مثل تشونغ لي ، تعاطف قرائها. لي ، مثال التاجر النموذجي ، راقب ، بلا حول ولا قوة ، متجره وهو يحترق. قال لي "لقد عملت بجد لهذا المتجر. الآن ليس لدي أي شيء". [141]

تحرير الوسائط السائدة

في حين أن العديد من المقالات تضمنت الأقليات المشاركة عند الاستشهاد بالأضرار أو تسمية الضحايا ، إلا أن القليل منها أدرجها في الواقع كجزء مهم من النضال. صورت إحدى القصص أحداث الشغب العرقية على أنها تحدث في "وقت كان فيه غضب السود ينصب على البيض". [142] لقد أقروا بحقيقة أن العنصرية والآراء النمطية ساهمت في نشر مقالات عن أعمال الشغب في الصحف الأمريكية والتي صورت أعمال الشغب في لوس أنجلوس على أنها حادثة اندلعت بين السود والبيض الذين كانوا يكافحون من أجل التعايش مع بعضهم البعض ، بدلاً من تضمين كل الأقلية الجماعات التي شاركت في أعمال الشغب. [143]

تشغيل نايت لاين أجرى تيد كوبيل في البداية مقابلات مع القادة السود فقط حول أسود / كوري الصراع ، [144] وتبادلوا الآراء الضارة حول الأمريكيين الكوريين. [145]

أصيب الناشط جاي أوكي بالإحباط من التغطية المبكرة باستخدام أسود / أبيض التأطير ، سواء في تشويه سمعة المجتمع الكوري الأمريكي وتجاهل معاناتهم. [145]

شعر البعض أنه تم التركيز بشكل كبير على المعاناة الكورية الأمريكية. كما وصف المخرج السينمائي داي سيل كيم جيبسون ، الذي أنتج الفيلم الوثائقي "Sa-I-Gu" عام 1993 ، "كان الصراع الأسود الكوري أحد الأعراض ، لكنه لم يكن بالتأكيد سبب ذلك الشغب. وكان سبب ذلك الشغب أسود - الصراع الأبيض الذي كان قائما في هذا البلد منذ قيام هذا البلد ". [146]

بعد أن هدأت أعمال الشغب ، تم إجراء تحقيق من قبل لجنة شرطة المدينة ، بقيادة ويليام هـ. ويبستر (مستشار خاص) ، وهوبرت ويليامز (نائب المستشار الخاص ، رئيس مؤسسة الشرطة). [147] نتائج التحقيق ، المدينة في أزمة: تقرير للمستشار الخاص لمجلس مفوضي الشرطة حول الاضطرابات المدنية في لوس أنجلوس، المعروف أيضًا بالعامية باسم تقرير ويبستر أو لجنة ويبستر، تم إطلاق سراحه في 21 أكتوبر / تشرين الأول 1992. [148] [ ذو صلة؟ ]

رئيس شرطة لوس أنجلوس ، داريل جيتس ، الذي رأى خليفته ويلي ويليامز عينته لجنة الشرطة قبل أيام من أعمال الشغب ، [149] أُجبر على الاستقالة في 28 يونيو 1992. [150] شهدت بعض مناطق المدينة هدنات مؤقتة بين عصابات كريبس ودمز المتنافسة ، وكذلك بين عصابات لاتينية متنافسة ، مما أثار تكهنات بين ضباط شرطة لوس أنجلوس بأن الهدنة ستستخدم لتوحيدهم ضد القسم. [151]

تحرير تعليق ما بعد أعمال الشغب

العلماء والكتاب تحرير

بالإضافة إلى محفز الأحكام في محاكمة القوة المفرطة ، تم الاستشهاد بالعديد من العوامل الأخرى كأسباب للاضطرابات. في السنوات التي سبقت أعمال الشغب ، انتقد النشطاء العديد من الحوادث الأخرى المثيرة للجدل والتي تنطوي على وحشية الشرطة أو غيرها من المظالم المتصورة ضد الأقليات وتم التحقيق فيها من قبل وسائل الإعلام. بعد ثلاثة عشر يومًا من بث الضرب على كينج على نطاق واسع ، غضب السود عندما أصيبت لاتاشا هارلينز ، فتاة سوداء تبلغ من العمر 15 عامًا ، برصاصة قاتلة في مؤخرة رأسها من قبل صاحب متجر كوري أمريكي ، قريبًا جا دو ، في الدورة. حادث سرقة مفترض ومشاجرة جسدية قصيرة. على الرغم من أن هيئة المحلفين أوصت بالسجن لمدة 16 عامًا ، غيرت القاضية جويس كارلين العقوبة إلى خمس سنوات فقط من المراقبة و 400 ساعة في خدمة المجتمع - وبدون فترة سجن. [152]

استهدف المشاغبون المتاجر الكورية الأمريكية في مناطقهم ، حيث كان هناك توتر كبير بين المجتمعين. مصادر مثل نيوزويك و زمن اقترح أن السود يعتقدون أن التجار الكوريين الأمريكيين "يأخذون الأموال من مجتمعهم" ، وأنهم عنصريون لأنهم رفضوا توظيف السود ، وغالبًا ما يعاملونهم دون احترام. كانت هناك اختلافات ثقافية ولغوية ، حيث كان بعض أصحاب المتاجر مهاجرين. [153] [154]

كانت هناك عوامل أخرى للتوترات الاجتماعية: ارتفاع معدلات الفقر والبطالة بين سكان جنوب وسط لوس أنجلوس ، والتي تأثرت بشدة بالركود الوطني. [155] [156] مقالات في مرات لوس انجليس و اوقات نيويورك وربطت التدهور الاقتصادي لجنوب وسط البلاد بتدهور الظروف المعيشية للسكان ، وأفادت بأن الاستياء المحلي من هذه الظروف ساعد على تأجيج أعمال الشغب. [157] [158] [159] [160] [161] يقارن علماء آخرون أعمال الشغب هذه بأحداث ديترويت في عشرينيات القرن الماضي ، عندما قام البيض بأعمال شغب ضد السود. [ بحاجة لمصدر ] ولكن بدلاً من أن يكون الأمريكيون من أصل أفريقي ضحايا ، فإن أعمال الشغب العرقية "تمثل رد فعل عنيفًا رداً على الهجرة الأخيرة من أصول لاتينية وآسيوية إلى الأحياء الأمريكية الأفريقية". [162]

يشير المعلق الاجتماعي مايك ديفيس إلى التفاوت الاقتصادي المتزايد في لوس أنجلوس ، الناجم عن إعادة هيكلة الشركات وإلغاء القيود الحكومية ، حيث يتحمل سكان المدينة الداخلية العبء الأكبر من مثل هذه التغييرات ، وقد أدت هذه الظروف إلى شعور واسع النطاق بالإحباط والعجز في السكان الحضريين ، الذين ردوا على ذلك. الملك يصدر الحكم مع التعبير العنيف عن الاحتجاج العام الجماعي. [163] [164] بالنسبة إلى ديفيس وغيره من الكتاب ، فإن التوترات بين الأمريكيين من أصل أفريقي والأمريكيين الكوريين لها علاقة بالمنافسة الاقتصادية بين المجموعتين التي سببتها قوى السوق الأوسع مثل سوء التفاهم الثقافي وغضب السود من القتل لاتاشا هارلينز. [59]

كتب ديفيس أن أحداث الشغب التي وقعت في لوس أنجلوس عام 1992 لا تزال تُذكر بعد أكثر من 20 عامًا ، وأنه لم تحدث تغييرات كثيرة حتى الآن في ظروف عدم المساواة الاقتصادية ، ونقص الوظائف المتاحة للشباب الأسود واللاتيني ، وانتهاكات الحرية المدنية من قبل إنفاذ القانون ظلت دون معالجة إلى حد كبير. بعد سنوات. يصف ديفيس ذلك بأنه "مؤامرة صمت" ، لا سيما في ضوء التصريحات التي أدلى بها قسم شرطة لوس أنجلوس بأنهم سيجرون إصلاحات تؤتي ثمارها. يجادل ديفيس بأن أعمال الشغب كانت مختلفة عما كانت عليه في أحداث شغب واتس عام 1965 ، والتي كانت أكثر توحيدًا بين جميع الأقليات التي تعيش في واتس وجنوب وسط ، من ناحية أخرى ، اتسمت أعمال الشغب عام 1992 بضجيجات منقسمة تحدت وصف انتفاضة بسيطة. الأسود ضد الأبيض ، وشمل تدمير ونهب العديد من الشركات المملوكة للأقليات العرقية. [165]

كما درست لجنة خاصة من الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا أعمال الشغب ، وأصدرت تقريرًا بعنوان لا يكفي إعادة البناء. [166] خلصت اللجنة إلى أن ظروف المدينة الداخلية من الفقر ، والفصل العنصري ، ونقص التعليم وفرص العمل ، وإساءة الشرطة ، وعدم تكافؤ خدمات المستهلك ، هي التي خلقت الأسباب الكامنة وراء أعمال الشغب. كما أشارت إلى أن تراجع الوظائف الصناعية في الاقتصاد الأمريكي وتنامي التنوع العرقي في لوس أنجلوس قد ساهم في مشاكل المدن. تقرير رسمي آخر ، المدينة في أزمة، التي بدأها مجلس مفوضي الشرطة في لوس أنجلوس ، فقد قدمت العديد من الملاحظات نفسها التي قدمتها اللجنة الخاصة للجمعية حول تنامي الاستياء الشعبي الحضري. [167] في دراستهما ، وجد فاريل وجونسون عوامل مماثلة ، بما في ذلك تنوع سكان لوس أنجلوس ، والتوتر بين الشركات الكورية الناجحة والأقليات الأخرى ، والقوة المفرطة على الأقليات من قبل شرطة لوس أنجلوس ، وتأثير عدم التدخل التجاري على التوظيف الحضري فرص. [168]

يُعتقد أن التوترات العرقية هي الدافع وراء المشاغبين ، لكنها تعتبر أحد العوامل العديدة. [169] قال عالم الاجتماع الحضري جويل كوتكين ، "لم يكن هذا شغبًا عرقيًا ، لقد كان شغبًا طبقيًا." [153] شاركت العديد من الجماعات العرقية في أعمال الشغب ، وليس الأمريكيون الأفارقة فقط. نيوزويك ذكرت أن "ذوي الأصول الأسبانية وحتى بعض الرجال والنساء والأطفال البيض اختلطوا مع الأمريكيين من أصل أفريقي". [153] "عندما سُئل السكان الذين كانوا يعيشون بالقرب من فلورنسا ونورماندي عن سبب اعتقادهم بوقوع أعمال شغب في أحيائهم ، استجابوا للمواقف العنصرية التي شعروا بها طوال حياتهم وتعاطفوا مع المرارة التي شعر بها مثيري الشغب. الذين لديهم وظائف ومنازل وأشياء مادية محترمة لا يزالون يشعرون بأنهم مواطنون من الدرجة الثانية نيوزويك سئل عما إذا كان الأشخاص السود المتهمون بارتكاب جرائم يعاملون بقسوة أو أكثر تساهلاً من الأعراق الأخرى ، أجاب 75٪ من السود "بقسوة أكبر" ، مقابل 46٪ من البيض. [153]

في تصريحاته العلنية خلال أعمال الشغب ، تعاطف جيسي جاكسون ، زعيم الحقوق المدنية ، مع غضب الأمريكيين من أصل أفريقي بشأن الأحكام الصادرة في محاكمة الملك وأشار إلى الأسباب الجذرية للاضطرابات. وأكد مرارًا وتكرارًا على الأنماط المستمرة للعنصرية ووحشية الشرطة واليأس الاقتصادي التي يعاني منها سكان المدينة الداخلية. [171] [172]

أعرب العديد من الكتاب البارزين عن حجة مماثلة لـ "ثقافة الفقر". الكتاب في نيوزويك، على سبيل المثال ، ميز بين أفعال مثيري الشغب في عام 1992 وأفعال الاضطرابات الحضرية في الستينيات ، بحجة أنه "هنا كان النهب في واتس يائسًا ، وغاضبًا ، ولئيمًا ، وكان المزاج هذه المرة أقرب إلى مهرجانات جنونية ، برنامج ألعاب تلفزيوني يربح فيه كل سارق ". [153]

وفقًا لدراسة أجريت عام 2019 في مراجعة العلوم السياسية الأمريكية وجدت أن أعمال الشغب تسببت في تحول ليبرالي سياسي على المدى القصير والطويل. [173]

السياسيون تحرير

وقال المرشح الديمقراطي للرئاسة بيل كلينتون إن العنف نتج عن انهيار الفرص الاقتصادية والمؤسسات الاجتماعية في وسط المدينة. كما وبّخ كلا الحزبين السياسيين الرئيسيين لفشلهما في معالجة القضايا الحضرية ، وخاصة الإدارة الجمهورية لرئاستها "لأكثر من عقد من التدهور الحضري" الناتج عن تخفيضات الإنفاق. [174] كما أكد أن أحكام الملك لا يمكن الانتقام من "السلوك الوحشي" لـ "المخربين الخارجين عن القانون" وذكر أن الناس "ينهبون لأنهم لا يشاركوننا قيمنا ، وأطفالهم يكبرون في ثقافة غريبة عن ثقافتنا ، بلا عائلة ، بلا حي ، بدون كنيسة ، بدون دعم ". [174] بينما لم تتأثر لوس أنجلوس في الغالب بالتدهور الحضري الذي واجهته المناطق الحضرية الأخرى في البلاد منذ الستينيات ، كانت التوترات العرقية موجودة منذ أواخر السبعينيات ، وأصبحت عنيفة بشكل متزايد مع تقدم الثمانينيات. [ بحاجة لمصدر ]

قالت الديموقراطية ماكسين ووترز ، ممثلة الكونغرس من أصل أفريقي في جنوب وسط لوس أنجلوس ، إن الأحداث في لوس أنجلوس شكلت "تمردًا" أو "تمردًا" بسبب الواقع الكامن وراء الفقر واليأس السائد في وسط المدينة. وأكدت أن هذا الوضع جاء من قبل حكومة تخلت عن الفقراء وفشلت في المساعدة في تعويض فقدان الوظائف المحلية والتمييز المؤسسي الذي تواجهه الأقليات العرقية ، وخاصة على أيدي الشرطة والمؤسسات المالية. [175] [176]

بالمقابل ، جادل الرئيس بوش بأن الاضطرابات كانت "إجرامية بحتة". على الرغم من اعترافه بأن أحكام الملك كانت ظالمة بشكل واضح ، إلا أنه قال "لا يمكننا ببساطة التغاضي عن العنف كطريقة لتغيير النظام. وحشية الغوغاء ، والخسارة الكاملة لاحترام الحياة البشرية كانت حزينة بشكل مقزز. ما رأيناه الليلة الماضية و الليلة السابقة في لوس أنجلوس لا تتعلق بالحقوق المدنية. لا يتعلق الأمر بالقضية العظيمة للمساواة التي يجب على جميع الأمريكيين التمسك بها. إنها ليست رسالة احتجاج. لقد كانت وحشية الغوغاء ، بكل بساطة وبساطة. " [177]

ألقى نائب الرئيس دان كويل باللوم على العنف على "فقر القيم" - "أعتقد أن الفوضى الاجتماعية الخارجة عن القانون التي رأيناها مرتبطة ارتباطًا مباشرًا بانهيار بنية الأسرة والمسؤولية الشخصية والنظام الاجتماعي في العديد من مناطق مجتمعنا" [178 ] وبالمثل ، زعم السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ، مارلين فيتزواتر ، أن "العديد من المشاكل الجذرية التي أدت إلى صعوبات داخل المدينة بدأت في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، وقد فشلت. [لا] ونحن ندفع الثمن الآن. . " [179]

قام كتاب عضو الكونجرس السابق رون بول بتأطير أعمال الشغب بعبارات مماثلة في طبعة يونيو 1992 من النشرة السياسية رون بول، وصفت بأنها قضية خاصة تركز على "الإرهاب العنصري". [180] "تمت استعادة النظام فقط في لوس أنجلوس" ، كما جاء في النشرة الإخبارية ، "عندما حان وقت استلام السود لفحص الرعاية الاجتماعية بعد ثلاثة أيام من بدء أعمال الشغب. ماذا لو لم تصل الشيكات مطلقًا؟ لا شك أن السود سيفعلون خصخصت دولة الرفاهية بالكامل من خلال النهب المستمر. ولكن تم دفع ثمارها ، وانحسر العنف ". [181]

رودني كينغ تحرير

في أعقاب أعمال الشغب ، تصاعد الضغط الشعبي لإعادة محاكمة الضباط. ووجهت ضدهم تهم اتحادية بارتكاب انتهاكات للحقوق المدنية. مع اقتراب الذكرى الأولى للتبرئة ، كانت المدينة تنتظر بشدة قرار هيئة المحلفين الفيدرالية.

تمت قراءة القرار في جلسة المحكمة يوم السبت ، 17 أبريل ، 1993 في الساعة 7 صباحًا.تم العثور على الضابط لورانس باول والرقيب ستايسي كون مذنبين ، بينما تم تبرئة الضابطين ثيودور بريسينو وتيموثي ويند. وإدراكًا منها لانتقادات التقارير المثيرة بعد المحاكمة الأولى وأثناء أعمال الشغب ، اختارت وسائل الإعلام تغطية أكثر رصانة. [182] تم تعبئة الشرطة بالكامل مع الضباط على نوبات 12 ساعة ، ودوريات القوافل ، وطائرات الهليكوبتر الكشفية ، وحواجز الشوارع ، ومراكز القيادة التكتيكية ، ودعم من الحرس الوطني للجيش ، والجيش الفعلي ومشاة البحرية. [183] ​​[184]

كل الضباط الأربعة غادروا أو طُردوا من شرطة لوس أنجلوس. غادر بريسينو دائرة شرطة لوس أنجلوس بعد أن تمت تبرئته من تهم الولايات والتهم الفيدرالية. ويند ، الذي تمت تبرئته مرتين أيضًا ، تم طرده بعد تعيين ويلي ويليامز رئيسًا للشرطة. رفضت لجنة شرطة لوس أنجلوس تجديد عقد ويليامز ، مشيرة إلى عدم الوفاء بولايته لإحداث تغيير ذي مغزى في القسم. [185]

سوزان كليمر ، الضابطة التي قدمت شهادة حاسمة للدفاع خلال المحاكمة الأولى للضباط ، انتحرت في يوليو 2009 في بهو محطة شرطة لوس أنجلوس. كانت قد ركبت سيارة الإسعاف مع كينغ وشهدت أنه كان يضحك وبصق الدم على زيها. كانت قد بقيت في تطبيق القانون وكانت محققة شريف وقت وفاتها. [186] [187]

حصل رودني كينج على 3.8 مليون دولار كتعويض من مدينة لوس أنجلوس. لقد استثمر معظم هذه الأموال في تأسيس شركة تسجيلات هيب هوب "Straight Alta-Pazz Records". لم يكن المشروع قادرًا على تحقيق النجاح وسرعان ما تم طيه. تم القبض على كينغ لاحقًا 11 مرة على الأقل في مجموعة متنوعة من التهم ، بما في ذلك العنف المنزلي والضرب والهرب. [56] [188] انتقل كينغ وعائلته من لوس أنجلوس إلى ضاحية ريالتو في مقاطعة سان برناردينو في محاولة للهروب من الشهرة والسمعة السيئة وبدء حياة جديدة.

عاد كنغ وعائلته لاحقًا إلى لوس أنجلوس ، حيث أداروا شركة إنشاءات مملوكة لعائلة. حتى وفاته في 17 يونيو 2012 ، نادرًا ما ناقش كينج ليلة ضربه من قبل الشرطة أو ما أعقبها ، مفضلاً البقاء بعيدًا عن دائرة الضوء. توفي كينغ في حادث غرق عرضي قالت السلطات إنه كان يعاني من كحول ومخدرات في جسده. ووصف أحدث محاميه رينيه كامبل كينج بأنه "ببساطة رجل لطيف للغاية وقع في موقف مؤسف للغاية." [189]

الاعتقالات تحرير

في 3 مايو 1992 ، في ضوء عدد كبير من الأشخاص الذين تم اعتقالهم خلال أعمال الشغب ، مددت المحكمة العليا في كاليفورنيا الموعد النهائي لتوجيه الاتهام إلى المتهمين من 48 ساعة إلى 96 ساعة. في ذلك اليوم ، تم اعتقال 6345 شخصًا. [17] تم إطلاق سراح ما يقرب من ثلث مثيري الشغب الذين تم اعتقالهم لأن ضباط الشرطة لم يتمكنوا من التعرف على الأفراد في الحجم الهائل من الحشد. في إحدى الحالات ، اعتقل الضباط حوالي 40 شخصًا كانوا يسرقون من أحد المتاجر أثناء تحديد هويتهم ، وتم إحضار مجموعة من 12 لصًا آخرين. ومع اختلاط المجموعات ، لا يمكن توجيه التهم إلى الأفراد بسبب السرقة من متاجر معينة ، والشرطة اضطررت إلى إطلاق سراحهم جميعًا. [190]

في الأسابيع التي تلت أعمال الشغب ، تم اعتقال أكثر من 11000 شخص. [191] تم تسليم العديد من اللصوص في المجتمعات السوداء من قبل جيرانهم ، الذين كانوا غاضبين من تدمير الشركات التي وظفت السكان المحليين وقدمت الاحتياجات الأساسية مثل البقالة. وانتهى الأمر بالعديد من اللصوص ، خائفين من المقاضاة من قبل سلطات إنفاذ القانون وإدانة جيرانهم ، إلى وضع أشياء منهوبة على جانب الرصيف في أحياء أخرى للتخلص منها.

إعادة بناء لوس أنجلوس تحرير

بعد ثلاثة أيام من الحرق العمد والنهب ، تضرر وتضرر حوالي 3767 مبنى. [192] [193] وقدرت الأضرار في الممتلكات بأكثر من 1 مليار دولار. [52] [194] [195] تم تقديم التبرعات للمساعدة في الغذاء والدواء. قدم مكتب عضو مجلس الشيوخ عن الولاية ديان إي واتسون المجارف والمكانس للمتطوعين من جميع أنحاء المجتمع الذين ساعدوا في التنظيف. كان ثلاثة عشر ألفًا من أفراد الشرطة والجيش في دورية لحماية محطات الوقود ومخازن المواد الغذائية التي أعادوا فتحها جنبًا إلى جنب مع مناطق الأعمال الأخرى مثل جولة يونيفرسال ستوديوز وقاعات الرقص والحانات. تقدمت العديد من المنظمات إلى الأمام لإعادة بناء عملية الأمل في لوس أنجلوس ساوث سنترال و Saigu و KCCD (الكنائس الكورية لتنمية المجتمع) في كوريتاون ، وجمعت جميعها الملايين لإصلاح الدمار وتحسين التنمية الاقتصادية. [196] المغني مايكل جاكسون "تبرع بمبلغ 1.25 مليون دولار لبدء خدمة الاستشارات الصحية لأطفال المدينة الداخلية". [197] الرئيس جورج إتش. وقع بوش على إعلان كارثة قام بتنشيط جهود الإغاثة الفيدرالية لضحايا النهب والحرق المتعمد ، والتي تضمنت منحًا وقروضًا منخفضة التكلفة لتغطية خسائر ممتلكاتهم. [192] برنامج Rebuild LA وعد باستثمارات خاصة بقيمة 6 مليارات دولار لخلق 74000 فرصة عمل. [195] [198]

لم يتم إعادة بناء غالبية المتاجر المحلية. [199] واجه أصحاب المتاجر صعوبة في الحصول على قروض خاطئة عن المدينة أو على الأقل نشأت بعض الأحياء منها التي تثبط الاستثمار وتمنع نمو العمالة. [200] تم تنفيذ القليل من خطط إعادة البناء ، ورفض مستثمرو الأعمال وبعض أفراد المجتمع جنوب لوس أنجلوس. [195] [199] [201]

الحياة السكنية تحرير

اشترى العديد من سكان لوس أنجلوس أسلحة للدفاع عن النفس ضد المزيد من العنف. فترة الانتظار لمدة 10 أيام في قانون ولاية كاليفورنيا أحبطت أولئك الذين أرادوا شراء أسلحة نارية بينما كانت أعمال الشغب مستمرة. [202]

في دراسة استقصائية للسكان المحليين في عام 2010 ، شعر 77 في المائة أن الوضع الاقتصادي في لوس أنجلوس قد ساء بشكل ملحوظ منذ عام 1992. [196] من عام 1992 إلى عام 2007 ، انخفض عدد السكان السود بمقدار 123 ألفًا ، بينما نما عدد السكان اللاتينيين بأكثر من 450 ألفًا. [199] وفقًا لإحصاءات شرطة لوس أنجلوس ، انخفضت جرائم العنف بنسبة 76 بالمائة بين عامي 1992 و 2010 ، وهي فترة تراجع فيها معدل الجريمة في جميع أنحاء البلاد. ورافق ذلك تخفيف التوترات بين الجماعات العرقية. [203] في عام 2012 ، أفاد 60 بالمائة من السكان أن التوتر العنصري قد تحسن في السنوات العشرين الماضية ، وقال الغالبية إن نشاط العصابات قد انخفض أيضًا. [204]


"إنه ليس قسم شرطة لوس أنجلوس لجدك" - وهذا شيء جيد

احتج أحد المتظاهرين على الحكم في محاكمة أربعة من ضباط شرطة لوس أنجلوس المتهمين بضرب سائق السيارة رودني كينج خارج مقر إدارة شرطة لوس أنجلوس في 29 أبريل 1992. اندلعت أعمال شغب في لوس أنجلوس بعد أن برأت هيئة المحلفين ضباط الشرطة الأربعة المتهمين بالضرب. ملك. مايك نيلسون / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز إخفاء التسمية التوضيحية

احتج أحد المتظاهرين على الحكم في محاكمة أربعة من ضباط شرطة لوس أنجلوس المتهمين بضرب سائق السيارة رودني كينج خارج مقر إدارة شرطة لوس أنجلوس في 29 أبريل 1992. اندلعت أعمال شغب في لوس أنجلوس بعد أن برأت هيئة المحلفين ضباط الشرطة الأربعة المتهمين بالضرب. ملك.

مايك نيلسون / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

كن صريحًا: أنت تنظر إلى هذه القصة وهي تفكر ما الذي يمكن إضافته إلى التقارير حول أعمال الشغب التي هزت لوس أنجلوس عام 1992، حق؟ قامت NPR بعمل استعراقات للذكرى السنوية من قبل ، بما في ذلك نظرة كبيرة إلى الوراء على العشرين. لكن في السنوات الخمس الماضية ، أصبحت مسألة ضبط الأمن - كيف يتم ذلك ، وما إذا كانت منصفة ، وما يحدث عند حدوث مواجهات مميتة - أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى. وما حدث في لوس أنجلوس في تلك الليلة من أبريل قبل 25 عامًا هو جزء مهم من المحادثة الوطنية الحالية حول الشرطة والعرق. بالنسبة لشرطة لوس أنجلوس ، كانت هناك تغييرات ضخمة.

هذا الأسبوع ، تلقي NPR نظرة على إرث أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام 1992 ، بعد 25 عامًا. تابع تغطيتنا هنا.

تقول محامية الحقوق المدنية كوني رايس: "يمكنني القول بصدق أن شرطة لوس أنجلوس لعام 2017 ليست شرطة لوس أنجلوس لجدك ، وليست شرطة لوس أنجلوس التابعة لداريل جيتس ، التي أغرقت هذه المدينة قبل 25 عامًا في أكبر أعمال شغب في التاريخ الأمريكي (الحديث)". . قضت رايس الكثير من الوقت من أواخر الثمانينيات وحتى منتصف التسعينيات من القرن الماضي في تحدي عدوان الشرطة في المجتمعات الملونة في المدينة ، وخاصة الأشخاص في المناطق الفقيرة من المدينة حيث تم تصميم الشرطة بشكل أقل للحماية والخدمة ، وأكثر للاحتواء والقمع.

رئيس شرطة لوس أنجلوس داريل جيتس ، جنبًا إلى جنب مع رئيس البلدية توم برادلي ، يجيبان على أسئلة حول العنف الذي اندلع في 30 أبريل 1992. دوغ بيزاك / ا ف ب إخفاء التسمية التوضيحية

كان قسم الشرطة في عام 1992 إلى حد كبير من البيض وأغلبه من الذكور. كان يقودها الرئيس داريل جيتس ، وهو استبدادي حكم من أعلى إلى أسفل ، ولم يقبل أي معارضة من أولئك الذين هم في أسفل الهيكل التنظيمي. كان غيتس يعمل في شرطة لوس أنجلوس ، وقد تعلم العمل الشرطي من القائد ويليام باركر ، الرجل الذي نقل الإدارة من آلة عنصرية فاسدة إلى شبكة ضباط شبه عسكرية أنيقة. أدار باركر دائرة شرطة لوس أنجلوس قبل أن تكون هناك حدود لفترة الولاية ، وكان الرئيس الأطول في تاريخ الإدارة (1950-1966). خدم جيتس كسائق له ورعايته قبل أن يصعد في النهاية إلى الصدارة بنفسه في عام 1978.

مثل باركر LAPD ، كانت المنظمة تحت قيادة داريل جيتس قاسية بشكل خاص على المجتمعات الملونة.

تقول رايس إنه على مدى سنوات قبل أحداث الشغب 92 ، شعر رجال الشرطة بالراحة في تشويه سمعة السود والسمراء عبر أجهزة الراديو الخاصة بهم. عندما تم تقديم نصوص تلك المحادثات في قضايا المحكمة ، تقول رايس ، "لقد رفعوا الحجاب عن الثقافة الجوفية التي كشفتها شرطة لوس أنجلوس لمجتمع السود والمجتمع اللاتيني الفقير وأي مجتمع قرروا أنه ليس في الجانب الصحيح من الخط الأزرق الرفيع ".

يقول الكاتب جو دومانيك ، الذي قضى معظم حياته المهنية في كتابة تقارير عن شرطة لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى تأريخ تطورها في كتابه ، أن كونك بنيًا أو أسودًا جعل المرء يشتبه في أنه يضرب الضباط تلقائيًا. أزرق. يصر دومانيك على أن "شرطة لوس أنجلوس كانت تتوقف وتفتيش قبل وقت طويل من وصفها بالتوقف والتفتيش". كان هذا يعني التوقف التعسفي الشائنة للإدارة - حيث تقوم الشرطة بالتدحرج حول موضوع ما ، والقفز للخارج وجعله "يتولى المنصب" (على ركبتيه ، أو يديه خلف الرأس ، أو "ينبثق" على الأرض ، ووجهه لأسفل) - غالبًا ما استهدف المواطنين السود والسمر الملتزمين بالقانون. عمال. معلمون. الوزراء. أي شخص شعروا أنه يستحق نظرة فاحصة. عدة عقود من هذه الوقفات ، والوحشية التي كثيرا ما رافقتهم إذا توقف الشخص عن السؤال لماذا لقد تم توقيفه ، وساهم في بئر عميق من الاستياء في العديد من أحياء المدينة ذات اللونين الأسود والبني.

ضباط شرطة لوس أنجلوس يرتدون معدات مكافحة الشغب يحرسون محل بقالة تم حرقه بالقرب من وسط مدينة لوس أنجلوس في 30 أبريل 1992. دون إميرت / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز إخفاء التسمية التوضيحية

ضباط شرطة لوس أنجلوس يرتدون معدات مكافحة الشغب يحرسون محل بقالة تم حرقه بالقرب من وسط مدينة لوس أنجلوس في 30 أبريل 1992.

دون إميرت / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

لذلك ، عندما عاد الحكم الصادر عن هيئة محلفين معظمها من البيض ، لم يكن الغضب بسبب الخطأ الظاهر للعدالة. كان هناك الكثير من ذلك - فقد انتشر شريط الفيديو الخاص بضرب كينغ على مستوى العالم ، وشعر الكثيرون أن الإدانة كانت ضربة قاضية. جاء الغضب ضد عقود من سوء معاملة الشرطة لأشخاص لم تكن اسمه رودني كينغ.

في يونيو ، بعد أن برد الرماد واضطر جيتس إلى الاستقالة ، حصلت المدينة على رئيس جديد. أمريكي من أصل أفريقي. وصل ويلي ويليامز من فيلادلفيا وقضى فترة واحدة. لم يرغب معظم الرتب والملفات في وجود زعيم أسود ، وشعروا بالإهانة لاختيار شخص خارجي لقيادتهم. أخرج ويليامز بعض رجال الشرطة من سياراتهم وفي الشوارع ، وقدم فكرة الشرطة المجتمعية. لكن هذا لم يكن كافيًا. كان يُنظر إليه على أنه قائد ضعيف وغير فعال وذهب في فترة ولاية واحدة.

يعيد رئيس شرطة لوس أنجلوس الجديد برنارد باركس تحية زملائه الضباط خلال احتفالات تغيير القيادة في أكاديمية شرطة لوس أنجلوس في 22 أغسطس 1997. كيفورك دجانسيزيان / ا ف ب إخفاء التسمية التوضيحية

يعيد رئيس شرطة لوس أنجلوس الجديد برنارد باركس تحية زملائه الضباط خلال احتفالات تغيير القيادة في أكاديمية شرطة لوس أنجلوس في 22 أغسطس 1997.

كان من الصعب إقالة الرئيس التالي. كان برنارد باركس ، مثل جيتس ، أحد العاملين في شرطة لوس أنجلوس. مثل ويليامز ، كان أيضًا أمريكيًا من أصل أفريقي. على عكس ويليامز ، كان باركس طويلًا ومهذبًا وبدا في كل شبر شرطي شرطة لوس أنجلوس. (حتى أنه تم تسميته كواحد من أجمل 50 مجلة بيبول في عام 1998.) ومثل جيتس ، كان باركس سلطويًا. كلفته معالجته لأسوأ فضيحة شرطة في تاريخ شرطة لوس أنجلوس الحديث وظيفته في النهاية.

يقول جودي ديفيد أرمور ، الذي يدرّس ويكتب عن العلاقة بين العرق ونظام العدالة الجنائية في كلية غولد للقانون بجامعة جنوب كاليفورنيا ، إنه من الصعب أن نتصور بالضبط كيف كانت فضيحة رامبارت مدمرة لشرطة لوس أنجلوس. "حاول أن تتخيل أخذ LA سري, سيربيكو و يوم التدريب وتدحرجهم جميعًا في واحد ، "يقول Armor ،" وأنت ساكن ليس لديهم حجم فضيحة رامبارت ".

في فضيحة Rampart ، كان من المفترض أن يتسلل العديد من رجال الشرطة من وحدة النخبة المناهضة للعصابات إلى العنصر الإجرامي الذي كان يفترس المجتمعات التي يغلب عليها المهاجرين. بدلاً من تعقب الأشرار ، بعض رجال شرطة Rampart أصبح الأشرار: عذبوا المشتبه بهم وباعوا الكوكايين الذي سرقوه من غرف أدلة الشرطة. أشرف باركس على تحقيق في الفضيحة ، وحوكم بعض رجال الشرطة. لكن على الرغم من تلك الإدانات ، شعر الكثيرون أن التحقيق لم يقطع شوطا كافيا. أُجبرت شرطة لوس أنجلوس على قبول الإشراف الفيدرالي بينما أصلحت نفسها وحُرمت باركس من ولاية ثانية. لقد حان الوقت لدخيل آخر.

أعمال الشغب في لوس أنجلوس ، بعد 25 عامًا

عندما اندلعت لوس أنجلوس في غضب: نظرة إلى الوراء في أعمال الشغب التي قام بها رودني كينج

أدخل الرئيس ويليام براتون ، الذي كان يراقب مدينة نيويورك حتى أصبحت صحافته الجيدة تحت الجلد الرقيق لرئيس البلدية آنذاك رودي جولياني. "برودواي بيل" - إشارة صريحة إلى حب الرئيس للدعاية - خفضت الجريمة باستخدام الشرطة القائمة على البيانات ، والتي حللت المعلومات حول مكان وقوع الجرائم ، ثم أرسلت أعدادًا كافية من الشرطة إلى تلك المناطق لقمعها. تحسنت قضايا نوعية الحياة: فقد تم إبعاد الكثير من المشردين عن الشوارع ، واختفى "الرجال الممسحة" الذين اقتربوا من السائقين بالقرب من الأنفاق والجسور مطالبين بتنظيف زجاجهم الأمامي ، وكانت قطارات الأنفاق أكثر أمانًا. لكن أعدادًا كبيرة من الأقليات في نيويورك ، وخاصة السود واللاتينيين ، استُهدفت بشكل غير عادل من خلال تكتيكات براتون للتوقف والتفتيش. أحضر براتون أعماله الشرطية القائمة على البيانات إلى لوس أنجلوس ، لكن لوس أنجلوس لم تكن نيويورك - لسبب واحد ، كان هناك طريق المزيد من العقارات لتغطيتها بواسطة قوة شرطة صغيرة نسبيًا.

يقول آرمور إن براتون اضطر إلى تعديل أساليبه بما يتناسب مع مدينته الجديدة: "كان عليه أن يطور نموذجًا للشرطة أكثر توجهاً نحو المجتمع ، ووجد أن تحسين العلاقات بين المجتمع والشرطة كان في الواقع متسقًا مع ممارسات إنفاذ القانون الجيدة ، مما أدى إلى انخفاض معدل الجريمة". أشرك براتون أيضًا عدو شرطة لوس أنجلوس ، كوني رايس ، لمساعدته على تغيير ثقافة القسم. بناءً على طلب براتون ، حصلت رايس على تفويض مطلق لإجراء مقابلة مع مئات من ضباط الشرطة العاملين ، الذين أخبروها بالتحديات والمكافآت المحتملة لتغيير طريقة عمل شرطة لوس أنجلوس.

كان هناك جهد نشط للتجنيد بما يتجاوز المعيار السابق للذكور البيض. تعتقد رايس: "ومع ظهور المزيد من رجال الشرطة الملونين ، كان لديك المزيد من الأفكار التقدمية". "لقد توقفوا أيضًا عن قبول العسكريين. لقد بحثوا عن المعلمين ، وبحثوا عن الأخصائيين الاجتماعيين ، وبحثوا عن الفنانين. لذلك كان مزيجًا مختلفًا من التجنيد".

بقي براتون لمدة سبع سنوات ، وغادر ، بعد أن أشار إلى خليفة تم اختياره بعناية ، تشارلي بيك.

قائد شرطة لوس أنجلوس تشارلي بيك يخاطب مجندي الشرطة في حفل تخرجهم في 8 يوليو 2016 في لوس أنجلوس. فريدريك جيه براون / وكالة الصحافة الفرنسية / جيتي إيماجيس إخفاء التسمية التوضيحية

قائد شرطة لوس أنجلوس تشارلي بيك يخاطب مجندي الشرطة في حفل تخرجهم في 8 يوليو 2016 في لوس أنجلوس.

فريدريك جيه براون / وكالة الصحافة الفرنسية / جيتي إيماجيس

بيك هو ابن ضابط شرطة لوس أنجلوس وزوج آخر. اثنان من أطفاله وصهر هم أيضا شرطة لوس أنجلوس. أراد بيك ، الذي أشرف على Rampart بعد الفضيحة وأعاد بناءه ، أن يتمتع ضباطه بالمرونة للتعامل مع الأمور في الميدان كما يتطلب كل موقف. لا مزيد من الاتصال بالمقر الرئيسي للحصول على إذن بالانحراف. لقد أرادهم أن يقوموا بالشرطة بطرق لا تصبح هم أنفسهم الأخبار. (في بعض الأحيان كان ذلك ناجحًا ، وأحيانًا لم ينجح.) كما وافق أيضًا على العديد من المشاريع التجريبية في مشاريع الإسكان المترامية الأطراف في المدينة ، وإشراك السكان الرئيسيين مع ضباط الشرطة لتشكيل شراكات شرطة مجتمعية لمكافحة الجريمة والحد من الصراع داخل وبين المشاريع المختلفة. تقول رايس: "إنهم يخدمون المجتمع الفقير بدلاً من ترويعه".

لا يقوم بيك بهذا من مركز باركر. لا يوجد ضريح لأي رئيس سابق ، يتم تشغيل شرطة لوس أنجلوس الجديدة من مبنى جديد باسم ملفوف عادي: مبنى إدارة الشرطة. ولأن الجريمة أقل بكثير مما كانت عليه في التسعينيات ، كما يقول بيك ، فإن شعبه لديهم حرية أكبر لتجربة طرق مختلفة للشرطة. "بدلاً من مجرد مطاردة الأعراض التي تعتبر جريمة طوال اليوم ، يمكننا العمل على الأسباب الجذرية. لذلك أعتقد أن هذا هو السبب في أنك ترى أننا قادرون على التأكيد على الثقة بمعدل أكبر مما فعل أسلافنا."

لقد تضاءل بعض هذه الثقة في السنوات القليلة الماضية ، بسبب عدد من عمليات إطلاق النار التي شنتها الشرطة على أشخاص غير مسلحين من الملونين. يقول جو دومانيك: "هناك عدد أقل نسبيًا مما كان عليه في السابق ، لكن لا تزال هناك عمليات إطلاق نار مشكوك فيها". حتى بعد تدريب الشرطة ، تم تغيير سياسة الرماية.

قد لا يتغير بشكل كامل لعدة سنوات أخرى. إذا بقي تشارلي بيك حتى نهاية ولايته الثانية ، فإن ذلك ، جنبًا إلى جنب مع فترة بيل براتون السابقة ، سيعطي لوس أنجلوس 17 عامًا من الإصلاح. ربما لا يزال الوقت غير كافٍ - ولكنه يختلف كثيرًا عن لوس أنجلوس التي انفجرت تحت قيادة داريل جيتس. تقول رايس إن مجتمعات لوس أنجلوس ذات اللونين الأسود والبني "عانت مائة عام من سوء المعاملة. ولا يتم محوها لأنك كنت لائقًا لمدة خمس سنوات."

حتى مع النكسات ، يرى دومانيك تقدمًا عامًا. "كيف أعرف؟" سأل. "ليس لديك كره غريزي أو رد فعل لضباط شرطة لوس أنجلوس." ليس في مستويات 1992 ، على أي حال.

أنتج أنجولي ساستري من NPR وتحرره ميليسا جراي كل الأشياء تم اعتبارهاسلسلة تقارير حول الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لأعمال الشغب في لوس أنجلوس.


ما رآه مصورو أعمال الشغب في لوس أنجلوس حقًا خلف العدسة

قلة من الناس في عقولهم الصحيحة كانوا سيبقون خارج ليلة صدور الأحكام.

في 29 أبريل 1992 ، وجدت محكمة في لوس أنجلوس أن أربعة ضباط شرطة غير مذنبين في الضرب الوحشي لسائق السيارات الأسود رودني كينغ. في غضون ساعات ، اشتعلت النيران في المدينة ، واحترقت لعدة أيام ، وأصبحت لحظة حاسمة لمقاومة السود والتاريخ الطويل المظلم للعرق في أمريكا.

كانت لوس أنجلوس تستعد للانفجار. ضاعف مقطع فيديو ضرب كينغ شهورًا من التوتر بين الشرطة وأنجيلينوس - وأثار ضجة على مستوى البلاد حول التحيز العنصري ووحشية الشرطة التي جعلت قصة أعمال الشغب أكثر تعقيدًا بكثير من السود مقابل البيض ، واللصوص مقابل أصحاب المتاجر ، أو الشرطة مقابل الناس.

فازت صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" بجائزة بوليتزر عن تغطيتها لأعمال الشغب ، ولسبب وجيه: المراسلون والمصورون الذين أرسلتهم لتغطيتهم تجنبوا الرصاص من أجل توفير نافذة صغيرة على الفوضى.

بعد خمسة وعشرين عامًا ، أصبح لدى هؤلاء الصحفيين الكثير ليقولوه.

أجرينا مقابلات مع ثلاثة مصورين سابقين وحاليين في لوس أنجلوس تايمز تحدوا تلك الليالي العنيفة لإعادة بعض الصور التي حددت مدينة محطمة.

كيرك ماكوي

في الساعات القليلة الأولى بعد صدور الأحكام ، كاد كيرك مكوي أن يموت عدة مرات.

ماكوي ، وهو أسود ، كان يقف بالقرب من تقاطع فلورنسا ونورماندي - والذي وصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "نقطة الصفر للاضطرابات" - ولم يشعر بالأمان. بينما كان بقية العالم يشاهد سائق الشاحنة البيضاء ريجينالد ديني يتعرض للضرب على يد رجال سود على شاشة التلفزيون ، كان يشهد عرضًا مجانيًا للجميع.

في الواقع ، يواجه ماكوي صعوبة في وصف ما رآه على أنه أعمال شغب عرقية ، أو عصيان مدني ، أو انتفاضة. في غضون الساعتين الأوليين ، كما يقول ، رأى الثلاثة. قال إنها كانت "فوضى" ، ولم يسلم أحد.

وقال ماكوي إنه رأى مصورًا زميلًا له - امرأة بيضاء في حي "أميركي أفريقي شديد الخشونة" - ملقاة بالدماء على الأرض بعد أن صدم رأسه بحجر. قام بتبادل الأراجيح في معركة بالأيدي مع رجلين كانا يحاولان سرقة كاميرته.

ثم تخلى عن أول أسطوانة فيلم لأن رجلاً يحمل مسدسًا على رأسه لم يعجبه أنه كان يلتقط صورًا للنهب.

وصف McKoy التجربة لـ HuffPost:

رجل يسحب 0.45 ويضعها في معبدي ويقول ، "إذا التقطت صورتي ، سأفجر رأسك."

لديه البندقية ، يهزها في وجهي ، وأنا أقول ، "لم ألتقط صورتك!" ويقول ، "نعم فعلت ، يجب أن أضيعك الآن!"

وفي تلك المرحلة ، فتحت للتو الجزء الخلفي من الكاميرا وأعطيته الفيلم وقلت ، "هنا ، كل ما التقطته للتو ، خذه."

لم يكن الأمر يستحق ذلك. لم يكن يستحق الجدال مع هذا الرجل حول الأمر. لقد سحب الفيلم طوال الطريق واستمر في عمله. في تلك اللحظة ، كنت خائفة من ذهني ، يدي ترتجف. أحاول معرفة ما سأفعله.

عندما تمكن أخيرًا من الحصول على اتجاهاته ، استدعى ماكوي محرريه إلى المكتب ليخبرهم أنه ليس من الآمن إرسال مصورين آخرين إلى هناك.

من الصعب أن تتخيل الحفاظ على ذكائك عندما تشتعل النيران في المدينة من حولك.

حافظ ماكوي على لحظاته الهادئة والتقطت التي ساعدت في تحديد حالة الفوضى التي اجتاحت لوس أنجلوس على مدار عدة أيام. لكنه يعترف بأنه ارتكب الكثير من الأخطاء - العديد منها في ذلك اليوم الأول:

في وقت ما ، في حوالي الساعة 11 ليلًا ، كنت أنا ومصور التايمز مايك ميدوز منهكين ، ونفكر في الخطوة التالية. عدنا إلى فلورنسا وجلسنا في السيارة ، والمباني تحترق على كلا الجانبين منا ، ونتوقف عند إشارة المرور.

نحن نجلس هناك نطيع إشارات المرور - والمباني تحترق على كلا الجانبين منا ، والناس يركضون - ونجلس هناك بهدوء نحاول معرفة إلى أين نذهب. ثم ركض شخص ما وألصق مسدسًا في السيارة [وأخبرنا] ، "كلاكما على وشك الموت."

كلانا بطة ، وضرب مايك المسرع بيده وأطلق النار للتو عبر التقاطع وتمنى ألا يكون أحد أمامنا. لم نكن على وشك الانتظار لمعرفة ما إذا كان هذا الرجل جادًا.

في وقت لاحق ، تذكر ماكوي وقوفه أمام حشد يصور بعض اللصوص خارج متجر عندما صوب أحدهم مسدسًا نحوه وبدأ في إطلاق النار في اتجاهه. قفز مرة أخرى في سيارة ميدوز ونزلوا من هناك.

قال: "كان هذا أول يوم لي".

هيونغوون كانغ

منذ البداية ، كان Hyungwon Kang يتطلع إلى التقاط السياق. لقد رأى مجتمعًا كوريًا أمريكيًا داخل المدينة كان المجتمع قد هجره قبل وقت طويل من بدء أعمال الشغب. وخلال تلك الأيام القليلة ، رآها واقفة على أرجلها الأخيرة ، تُسحب البساط من تحتها.

قال: "في الوقت الحقيقي ، كان على الأمريكيين الكوريين أن يقرروا ما إذا كانوا سيأخذون هذا الاستلقاء أم أنهم سيدافعون عن حقوقهم الأساسية". "لم ينج الجميع من هذه العملية."

كانت كوريتاون مركزًا للنهب والعنف أثناء أعمال الشغب ، وكان الأمريكيون الكوريون يمتلكون العديد من الشركات في جنوب وسط لوس أنجلوس. يشير البعض في مجتمعات السود والكورية في لوس أنجلوس إلى قضية سون جا دو ، بقالة كورية أمريكية حُكم عليها بالاختبار وخدمة المجتمع لقتله المراهق الأسود لاتاشا هارلينز في عام 1991 ، كعامل في أعمال الشغب وسبب كبير تم استهداف المتاجر الكورية. قال كانغ إن الشركات المملوكة لكوريا عانت نصف إجمالي مليار دولار من الأضرار في جميع أنحاء المدينة ، وكان على الناس هناك أن يدافعوا عن أنفسهم عندما بدأ النهب.

لقد كانوا يدافعون عن بقائهم على قيد الحياة. كانوا يحاولون فقط حماية ما هو حق لهم. "بالنسبة لمعظم الشركات المهاجرة ، تكون جميع مدخراتك وأصولك في مخزون المتاجر ، ومعظم هذه المتاجر ليس لديها تأمين. عندما اشتعلت النيران في متاجرهم ، فقدوا مدخراتهم وخسروا كل شيء ".

التقط كانغ ، وهو كوري أمريكي ، هذا الخوف والاضطراب في صورتين واقعتين. الصورة الأولى ، وهي صورة لرجلين يحملان مسدسين ويدافعان عن المتاجر ، تكشف كيف تُرك الناس للدفاع عن سبل عيشهم دون توقع أن يأتي رجال الشرطة أو أي شخص آخر لمساعدتهم.

في صورة أخرى ، أسر كانغ مقتل إدوارد سونغ لي البالغ من العمر 18 عامًا. كان لي يرد على مكالمات عبر الراديو تطلب المساعدة في حماية أعمال كورياتاون ، كما يقول كانغ ، عندما تعرضت السيارة التي كان يستقلها لإطلاق النار.

"بسبب غياب حماية الشرطة ، كان الناس يتصلون بإذاعة كوريا ويسألون ،" هل يمكن لشخص أن يأتي ويساعد في حراسة متجرنا؟ قال. "متطوعو كورياتاون - هؤلاء الطلاب الجامعيين ، ومعظمهم بدون أسلحة - ذهبوا لتوفير الحماية للمحلات التجارية. كانت هذه المجموعة المكونة من أربعة أطفال في سيارة واحدة واحدة منهم. كان من المؤسف أنه تم إطلاق النار عليهم وهم في طريقهم هناك ".

قال كانغ إنه وصل لرؤية لي يُخرج من السيارة.

بعد خمسة وعشرين عامًا ، يقول كانغ إن الجالية الكورية الأمريكية في لوس أنجلوس ما زالت تكافح. لم تتمكن العديد من عائلات المهاجرين من إقناع البنوك بإنقاذهم بعد تمزيق أعمال الشغب والعائلات.

قال كانغ إنه يأمل أن تحكي صوره قصة "الضحايا الصامتين" لأعمال الشغب وأن تلقي مزيدًا من الضوء على الصراع العنصري والعنف الذي يقول إنه غالبًا ما يتم وصفه بشكل خاطئ:

قدمت هذه العائلات المهاجرة تضحيات كبيرة لبناء ما يجب أن يكونوا قادرين على تعليم أطفالهم في أمريكا ، وقد وقعوا ضحايا على حساب المجتمع السائد لتحويل هذا إلى قتال أسود مقابل آسيوي. لم يكن. كانت هذه قضية سائدة كانت في التاريخ الأمريكي لأجيال عديدة.

تعبر الأجيال الآن عن ذلك من خلال Black Lives Matter وغيرها من الحركات - وآمل أن يدرسوا أعمال الشغب في لوس أنجلوس وأن يتعلموا منها ومن أخطاء المجتمع الأكبر ، لذلك لا نكررها.

ستيف ديكس

خطورة القصة التي تعمل عليها لا تصدمك دائمًا على الفور. لاحظ المصورون الثلاثة الذين تحدثنا إليهم أن تدريبهم علمهم توخي الحذر ، لكنه أجبرهم أيضًا على مواصلة التصوير.

كان ستيف دايكس يقود سيارته جنبًا إلى جنب مع زميله الصحفي في أوريغونيان لتصوير مباراة فاصلة ليكرز / تريل بليزرز ، عندما تذوق الثنائي ما سيأتي.

قال دايكس: "نظرت في مرآة الرؤية الخلفية ورأيت رجلين أمريكيين من أصل أفريقي يشيران إلى مكان وجود سيارتي عند نقطة توقف". "صعدت فوق العشب بالقرب من مكتبة ، بين عامود هاتف ودليل ، وهربت. لم أسمع إطلاق النار مطلقًا ، لكنني وجدت ثقبًا برصاصة في الباب الخلفي لسيارة شركتي ".

يتذكر نظره إلى مباراة ليكرز ومشاهدة فيديو لريجنالد ديني وهو يتعرض للضرب حتى الموت. يتذكر أنه كان يتحدث لاسلكيًا عن مكتبه في صحيفة لوس أنجلوس تايمز للقيام بمهام ، ثم أدرك أن مبنى التايمز نفسه كان تحت الحصار. على وجه الخصوص ، يتذكر واحدة من أفضل اللقطات التي قام بها من أعمال الشغب ، لأنها كانت تلك التي أذلته.

عندما التقط Dykes صورة لضابط ينهار وهو يطارد سارق دموي ، قال إنه لم يكن يفكر في أعمال الشغب أو العواقب أو الخطر الذي ظهر من حوله. كان في وضع المصور الكامل وكان يفكر في تسديدته.

قال: "أثناء وجودك فيها ، لا تفكر في الأمر أبدًا". "كنت أفكر ،" صورة T hat ، إذا كانت في أي زاوية أخرى ، لكانت الخلفية عبارة عن مبنى محترق. "لقد كان سور حديقة. لكنني أتذكر أنني فكرت ، "لو كانت الصورة في أي زاوية أخرى ، لكانت الصورة أكثر تأثيرًا."

ولكن مهما كان التبديل الذي أبقى عواطفه في وضع حرج في الوظيفة ، فقد انقلبت في النهاية:

أتذكر قيادتي للمنزل في اليوم الثاني وقادت سيارتي عبر طريق هوليوود السريع ، ثم مرارًا بمبنى كابيتول ريكوردز ، وكان الراديو يعزف دعاية مغالى فيها لخطاب مارتن لوثر كينج ، وبعد ذلك مباشرة ، عزفوا أغنية "Under The Bridge" بواسطة الفلفل الاحمر الحار.

عندما أسمع هذه الأغنية ، ما زلت أشعر بالقشعريرة ، لأنني كنت أتطلع إلى الجنوب وأتذكر فقط رؤية 20 حريقًا على الأقل ، منتشرة في كل مكان ... وبعد ذلك كان الأمر مثل ، "يا يسوع ، ما الذي عشت للتو؟"

تلك اللحظة لا تزال تجعل الشعر على رقبته يقف على نهايته.

قال: "كنت ذاهبًا إلى المنزل لرؤية عائلتي ، أعني ، كنت على قيد الحياة". "أتذكر أنني كنت أفكر ،" حسنًا ، اللعنة ، هذا سوف يسجل في التاريخ. "

تم تحديث هذه المقالة بمعلومات حول مقتل لاتاشا هارلينز.


ما بعد الكارثة

خلفت أعمال الشغب في لوس أنجلوس 55 قتيلاً وأكثر من 2000 جريح ، وكانت الأضرار التي لحقت بلوس أنجلوس مروعة. تم القبض على أكثر من 11000 شخص لدورهم في أعمال الشغب ، التي تسببت في أضرار بقيمة 100000000 دولار في مدينة لوس أنجلوس. استقال رئيس الشرطة داريل جيتس خلال أعمال الشغب ، وقال 77٪ من سكان لوس أنجلوس إن الوضع الاقتصادي ساء بشكل كبير في الثمانية عشر عامًا التي أعقبت أعمال الشغب.بحلول عام 2007 ، انخفض عدد السكان السود بمقدار 123 ألفًا ، بينما نما عدد السكان اللاتينيين بمقدار 450 ألفًا. ومع ذلك ، بحلول عام 2010 ، انخفضت جرائم العنف بنسبة 76٪ ، واعتقد 60٪ من الناس أن العلاقات العرقية قد تعافت مع تلاشي نشاط العصابات.


شاهد الفيديو: عاجلالان #امريكا الوضع خرج عن السيطرة في 2 ولايات لوس انجلوس مينيابوليس (أغسطس 2022).